Results 1 to 9 of 9

Thread: add phụ đề tiếng việt vào phim bluray đuôi iso

  1. #1

    Default add phụ đề tiếng việt vào phim bluray đuôi iso

    xin các bác làm ơn chỉ giúp mình dùng phần mềm nào và cách dùng để Add phụ đề tiếng việt vào phim bluray đuôi iso với ? cám ơn các bác rất nhiều


    -----------------------------------------------------------------

  2. # ADS
    Circuit advertisement
     

  3. #2
    HD-1080i mtv08's Avatar
    Join Date
    08-01-2010
    Posts
    901
    Thanks
    261
    Thanked
    2,188
    cR
    364

    Default Ðề: add phụ đề tiếng việt vào phim bluray đuôi iso

    Kg thấy ai trả lời thì em góp tý: Em giải nén file .ISO ra, tìm đến file: DVD IFO file. đổi tên sub giống file này - OK thế là chạy fà fà. Fụ đề hiện lên ngon lành.
    ĐÍCH ĐẾN KHÔNG QUAN TRỌNG BẰNG ĐƯỜNG ĐI
    "HẠNH PHÚC KHÔNG PHẢI LÀ CẢM GIÁC TỚI ĐÍCH MÀ TRÊN TỪNG CHẶNG ĐƯỜNG ĐI"

  4. #3
    HD-upscale
    Join Date
    23-03-2010
    Posts
    30
    Thanks
    243
    Thanked
    12
    cR
    236

    Default Ðề: add phụ đề tiếng việt vào phim bluray đuôi iso

    Pác dùng winrar giải nén ra 1 thư mục và chèn phụ đề vào (Cách ADD phụ đề tiếng việt thì pác qua đây http://www.hdvietnam.com/diendan/78-...-sub-viet.html) ngay trên diễn đàn đã hướng dẫn rồi mà.

  5. #4
    Digital-4k explorer's Avatar
    Join Date
    09-01-2010
    Posts
    4,118
    Thanks
    42,553
    Thanked
    26,325
    cR
    4,830

    Default Ðề: add phụ đề tiếng việt vào phim bluray đuôi iso

    Quote Originally Posted by mtv08 View Post
    Kg thấy ai trả lời thì em góp tý: Em giải nén file .ISO ra, tìm đến file: DVD IFO file. đổi tên sub giống file này - OK thế là chạy fà fà. Fụ đề hiện lên ngon lành.
    Người ta hỏi Bluray mà Bác trả lời trên DVD ? Tôi coi bằnng HD Player, thì vấn đề quá đơn giản : "đổi tên file sub giống tên file iso (chỉ khác đuôi) - OK thế là chạy fà fà. Fụ đề hiện lên ngon lành ". Đã làm trên đầu Egreat và Datage

  6. #5
    Digital-4k Uploader
    Moderator
    vkc's Avatar
    Join Date
    20-12-2008
    Posts
    4,672
    Thanks
    818
    Thanked
    70,650
    cR
    17,966

    Default Ðề: add phụ đề tiếng việt vào phim bluray đuôi iso

    Quote Originally Posted by toanphamvn2003 View Post
    xin các bác làm ơn chỉ giúp mình dùng phần mềm nào và cách dùng để Add phụ đề tiếng việt vào phim bluray đuôi iso với ? cám ơn các bác rất nhiều
    Dùng power iso extract file iso ra folder, sau đó dùng tsMuxer để ghép phụ đề vào...xong thì dùng image burn đề tạo file iso lại từ folder...
    Phức tạp quá nhỉ....tuy nhiên đấy là cách duy nhất nếu muốn ghép phụ đề vào iso

  7. #6
    HD-1080i cuongbienhoa's Avatar
    Join Date
    12-04-2011
    Posts
    900
    Thanks
    329
    Thanked
    44,239
    cR
    510

    Default Ðề: add phụ đề tiếng việt vào phim bluray đuôi iso

    Ko biết mấy bạn dùng HDP gì... nhưng với mình thì MED500X light thì dùng phần mềm ImgBurn, chọn file BDMV và burn thành Iso, đưa vào 1 thư mục với phụ đề (đổi tên gống nhau). Vậy là xem phà phà.

  8. #7
    HD-720p vohshop's Avatar
    Join Date
    28-12-2011
    Posts
    179
    Thanks
    120
    Thanked
    511
    cR
    247

    Default Ðề: add phụ đề tiếng việt vào phim bluray đuôi iso

    Nhưng 1 số đầu HDP không load sub được khi play file iso bluray. Nên giải pháp dùng:
    - Daemon Lite để mount file iso bluray.
    - rồi ghép phụ đề vào bằng tsMuxer.
    - sau đó cũng dùng Daemon Lite burn lại thành file iso thế là xong.
    TENPHIM.COM
    A. Hân 0903.657.698 - nick yahoo: truonghanvo - vohan@vinadts.vn

  9. #8

    Default Ðề: add phụ đề tiếng việt vào phim bluray đuôi iso

    Nhân đây em xin hỏi các bác cách add phụ đề vietnamese vào bộ planet earth Blue-ray của em với. Tất cả là bốn đĩa. Thanks every one.
    Tài sản cố định: SamSung B550 Eaget M880, Apple iPad 2 32GB, Toyota Innova(Đã bán)
    Tài sản thay đổi: Bạn gái em......

  10. #9
    HD-upscale
    Join Date
    29-04-2012
    Posts
    11
    Thanks
    96
    Thanked
    0
    cR
    69

    Default Ðề: add phụ đề tiếng việt vào phim bluray đuôi iso

    bác vck ơi bác chỉ dùm em cách dùng image burn đề tạo file iso lại từ folder... với dc ko bác

CHỦ ĐỀ TƯƠNG TỰ:

  1. Replies: 1
    Last Post: 28-01-2011, 07:17:55 PM
  2. Replies: 146
    Last Post: 12-12-2010, 06:00:04 PM
  3. Xin phim link MF phim Dhoom 2 2006 720p BluRay
    By Tony_3B in forum Request HD
    Replies: 8
    Last Post: 05-02-2010, 05:50:04 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •