Xưởng nhạc Minh Ca (nhạc Việt Nam mới)

Yến Lan · 6/11/19

TRONG GIÓ TRỜI
Nhạc Mỹ
Lời Việt: Minh Ca

1.
Bao nhiêu con đường nữa một người sẽ phải đi trên đời,
Trước khi gọi được đúng là người đây?
Bao nhiêu đại dương nữa bồ cầu trắng phải bay vượt trùng,
Trước khi ngủ yên trên bờ cát ấm êm?
Bao nhiêu lần nữa đạn đại bác phải bay qua bay lại,
Trước khi bị cấm vĩnh viễn không được bay?

Điệp khúc:

Câu trả lời, bạn tôi ơi, thổi bay vào trong gió trời,
Câu trả lời, thổi bay vào gió trên trời.

2.
Bao nhiêu năm nữa ngọn núi kia sẽ tồn tại được,
Trước khi bị nuốt vào lòng đại dương?
Bao nhiêu năm nữa những người kia sẽ tồn tại được,
Trước khi được phép là người tự do?
Bao nhiêu lần nữa một người sẽ quay đầu được, -
Làm như anh ta đã không nhận ra?

Điệp khúc...

3.
Bao nhiêu lần nữa một người sẽ phải ngước nhìn,
Trước khi anh ta trông thấy được trời xanh?
Bao nhiêu vành tai nữa một người sẽ phải có được,
Trước khi anh ta nghe thấy con người khóc than?
Bao nhiêu cái chết sẽ diễn ra anh ta mới biết rằng
Rất nhiều người đang bị chết quanh đây?

Điệp khúc...

An-bom TRONG GIÓ TRỜI

1. Trong gió trời
Download bản lossless (flac): https://www.mediafire.com/file/uv3mui6g1n8l7dq/1._Trong_Gios_Trowfi.flac
Download bản mp3: https://www.mediafire.com/file/4mpd3amgi4x5lhy/1._Trong_Gios_Trowfi.mp3

2. Vũ Hội
3. Chúa Tể Muôn Loài
4. Bang Bang!
5. Nhạc Không Lời
6. Bài Hát Cho Em
7. Bài Hát Không Lời Hát
8. 30'

Nguồn: https://philong58.blogspot.com/2019/11/bai-hat-trong-gio-troi-bom-trong-gio.html

Yến Lan · 20/11/19

BANG BANG
Nhạc Mỹ
Lời Việt: Minh Ca

1.
Em lên năm, tôi lên sáu lớn hơn em.
Đôi ta phi ngựa gỗ như bay;
Em mặc đồ trắng, tôi mặc đồ đen.
Em luôn chiến thắng trong những cuộc bắn nhau.

Điệp khúc 1:

Bang Bang!
Em bắn tôi ngã, - Bang Bang!
Tôi lăn xuống đất, - Bang Bang!
Tiếng súng oai phong, - Bang Bang!
Em tôi bắn tôi ngã nhào.

2.
Xuân, Hạ, Thu, Đông, cứ đến rồi đi...
Khi lớn lên em bảo tôi là của em.
Em hay cười và nói với tôi:
"Có nhớ khi chúng ta cùng chơi?"

Điệp khúc 2:

"Bang Bang!
Em bắn anh ngã, - Bang Bang!
Anh lăn xuống đất, - Bang Bang!
Tiếng súng oai phong, - Bang Bang!
Em đã quen bắn anh ngã nhào."

Bridge:
Âm nhạc vang lên, và dàn đồng ca;
Riêng cho em chuông nhà thờ ngân nga...
[Instrument...]

3.
Giờ em đã ra đi, - tôi không biết tại sao?
Cho đến hôm nay tôi vẫn khóc, đôi khi.
Em thậm chí không nói lời chia tay,
Không dành chút thời gian để nói dối tôi.

Điệp khúc 1...

An-bom TRONG GIÓ TRỜI

1. Trong gió trời
Download bản lossless (flac): https://www.mediafire.com/file/uv3mui6g1n8l7dq/1._Trong_Gios_Trowfi.flac
Download bản mp3: https://www.mediafire.com/file/4mpd3amgi4x5lhy/1._Trong_Gios_Trowfi.mp3

2. Vũ Hội
3. Chúa Tể Muôn Loài

4. Bang Bang!
Download bản lossless (flac): https://www.mediafire.com/file/vrcs6nktd1qpy9n/4._Bang_Bang.flac
Download bản mp3: https://www.mediafire.com/file/wocq2jr13p7ujt6/4._Bang_Bang.mp3

5. Nhạc Không Lời
6. Bài Hát Cho Em
7. Bài Hát Không Lời Hát
8. 30'

Nguồn: https://philong58.blogspot.com/2019/11/bai-hat-bang-bang-bom-trong-gio-troi.html

Yến Lan · 9/12/19

[duplicated updating]

Yến Lan · 9/12/19

HÀ NỘI TRONG LÒNG TÔI
Nhạc Mỹ
Lời Việt: Minh Ca

Hà Nội ơi... Hà nội ơi...
Suốt ngày dài, bài hát ấy, hát từ lâu rồi,
Cứ ngân nga trong lòng tôi.

Hà Nội ơi... Hà nội ơi...
Bài hát về nơi ấy, thật trong sáng, thật ngọt ngào,
Như ánh trăng qua vòm cây, hè phố xưa.

Hà Nội ơi... Hà Nội ơi...
Cho tôi tìm được phút yên bình, bài hát ấy, hát từ lâu rồi,
Giữ vẹn nguyên Hà Nội trong tôi...

Vẹn nguyên trong lòng tôi.

An-bom TRONG GIÓ TRỜI

1. Trong gió trời
Download bản lossless (flac): https://www.mediafire.com/file/uv3mui6g1n8l7dq/1._Trong_Gios_Trowfi.flac
Download bản mp3: https://www.mediafire.com/file/4mpd3amgi4x5lhy/1._Trong_Gios_Trowfi.mp3

2. Vũ Hội

3. Hà Nội trong lòng tôi
Download bản lossless (flac): http://www.mediafire.com/file/9ecxdoh5h7xn7mv/3._Haf_Nooji_Trong_Lofng_Tooi.flac
Download bản mp3: http://www.mediafire.com/file/f26am4rsegnary1/3._Haf_Nooji_Trong_Lofng_Tooi.mp3

4. Bang Bang!
Download bản lossless (flac): https://www.mediafire.com/file/vrcs6nktd1qpy9n/4._Bang_Bang.flac
Download bản mp3: https://www.mediafire.com/file/wocq2jr13p7ujt6/4._Bang_Bang.mp3

5. Chuyện thành phố
6. Bài hát cho em
7. Bài hát không lời hát
8. Sáng Sao

Nguồn: https://www.youtube.com/c/MinhCa

Yến Lan · 25/12/19

CHUYỆN THÀNH PHỐ
Nhạc và lời: Minh Ca

1.
Chiếc xe đạp gày giơ xương
Đi đến đèn xanh
Thì đèn xanh đã thay màu rồi.
Chiếc xe đạp xuýt thì đâm
Vào một chiếc ô-tô màu trắng...
May mà chưa quệt trúng.

Chiếc xe đạp ngày hôm nay
Lại đi nhặt về
Toàn những thứ đã vứt đi rồi.
Chiếc xe đạp cũng đã bị vứt đi,
Rồi lại bị nhặt lên chạy tiếp...
Rác lại đi nhặt rác.

Điệp khúc:

Quán cóc tôi ngồi nép bên hè phố đông,
Mọi người ai ai cũng vội đi.
Nước chè, kẹo lạc,..
Bắn xong bi thuốc là tôi cũng xông vào đám đông.

Chiếc xe đạp gày giơ xương
Đi đến đèn xanh
Thì đèn xanh đã thay màu rồi...

2.
Bà cụ hàng rong ngồi nghỉ chân
Trước tiệm thời trang,
Cô bán hàng chạy ra mua hàng.
Cô mua gì, tôi nhìn không ra,
Lót giày hay dây đeo chìa khóa?
Nhưng cô chuyện trò vồn vã.

Lúc bà cụ dừng chân,
Tôi đã vội lo
Là người ta sẽ xua đuổi cụ.
Cái chuyện này tôi không muốn nhìn đâu,
May mà cô bán hàng lại ngoan thế,
Chỉ sợ không làm được lâu...

Điệp khúc...

Bà cụ hàng rong ngồi nghỉ chân
Trước tiệm thời trang,
Cô bán hàng chạy ra mua hàng...

An-bom TRONG GIÓ TRỜI

1. Trong gió trời
Download bản lossless (flac): https://www.mediafire.com/file/uv3mui6g1n8l7dq/1._Trong_Gios_Trowfi.flac
Download bản mp3: https://www.mediafire.com/file/4mpd3amgi4x5lhy/1._Trong_Gios_Trowfi.mp3

2. Mùa Thu Kia

3. Hà Nội Trong Lòng Tôi
Download bản lossless (flac): http://www.mediafire.com/file/9ecxdoh5h7xn7mv/3._Haf_Nooji_Trong_Lofng_Tooi.flac
Download bản mp3: http://www.mediafire.com/file/f26am4rsegnary1/3._Haf_Nooji_Trong_Lofng_Tooi.mp3

4. Bang Bang!
Download bản lossless (flac): https://www.mediafire.com/file/vrcs6nktd1qpy9n/4._Bang_Bang.flac
Download bản mp3: https://www.mediafire.com/file/wocq2jr13p7ujt6/4._Bang_Bang.mp3

5. Chuyện Thành Phố
Download bản lossless (flac): https://www.mediafire.com/file/0jcnxgqyw471bj3/5._Chuyeejn_Thafnh_Phoos.flac
Download bản mp3: https://www.mediafire.com/file/t397qparo762e14/5._Chuyeejn_Thafnh_Phoos.mp3

6. Bài Hát Cho Em
7. Bài Hát Không Lời Hát
8. Chơi Trong Thành Phố

Nguồn: https://www.youtube.com/c/MinhCa

Yến Lan · 10/1/20

CHƠI TRONG THÀNH PHỐ
Nhạc Nga
Lời Việt: Minh Ca

1.
Đi chơi thôi trong thành phố mình.
Đi chơi thôi chúng ta lên cầu...
Gần hơn... đi thêm chút nữa...
Ngay tại đây, - thở dễ hơn!...

2.
Dưới ánh trăng thành phố buồn rầu.
Muốn lên trên ấy xem thế nào...
Mà thôi... Rượu đây, bây giờ hãy uống!
Ngay tại đây! Ngay lập tức!..

3.
Các anh công an dù không khó chịu,
Vẫn hay hốt chúng ta về đồn...
Nhìn xem, - đằng kia, xa hơn nữa...
Ngay tại đây, - chưa bao giờ bị động đến.

An-bom TRONG GIÓ TRỜI

Yến Lan · 6/2/20

SƯ TỬ PHI CHÂU
Nhạc và lời: Minh Ca

1.
Đất Phi Châu sư tử thật to,
Bắt một con thì có khối tiền.
Nhưng đây là loài chúa đồng hoang,
Bắt được không dễ dàng đâu.

Thợ săn Phi Châu đào hố thật to,
Lợp lên trên rồi ngồi dưới đợi chờ.
Sư tử rơi vào hố, thợ săn
Cầm hai cà nó đập vào nhau!

Khách tham quan mắt tròn xoe,
Hướng dẫn viên nói chuyện ly kỳ.
Oai hùng thay những người thợ săn
Bắt sư tử bằng tay không!

Đất Phi Châu sư tử thật to,
Bắt một con thì có khối tiền...

2.
Thợ săn Phi Châu đào hố thật to,
Lợp lên trên rồi ngồi dưới đợi chờ.
Sư tử rơi vào hố, thợ săn
Cầm hai cà nó đập vào nhau!

Khách tham quan mắt tròn xoe,
Hướng dẫn viên nói chuyện ly kỳ.
Nhưng bạn tôi chợt nhớ, vội giơ tay:
"Nhỡ đấy là sư tử cái thì sao?"

Hướng dẫn viên đứng lặng yên,
Một lát sau mới nói với bạn tôi:
"Nếu là sư tử cái bị rơi,
Thì phải tự đập cà mình thôi!"

Đất Phi Châu sư tử thật to,
Bắt một con thì có khối tiền...

An-bom TRONG GIÓ TRỜI

Yến Lan · 21/2/20

TỰ NHIÊN
Nhạc và lời: Minh Ca

1.
Tự nhiên có mùi hoa sữa,
Tự nhiên sương sớm không mù,
Tự nhiên bánh mỳ không điếc tai,
Tự nhiên không sợ không khí.

Tự nhiên cái giường to thế,
Tự nhiên căn phòng bừa bộn,
Và tự nhiên...
Không thấy quần em đâu.

Em không hề hư đâu, -
Chưa từng là gái hư bao giờ;
Cũng không phải là nhẹ dạ,
Càng không phải là yêu.

Tự nhiên đội nhà chơi hay thế,
Tự nhiên đi bão không mệt,
Tự nhiên bia rượu không thấy say,
Tự nhiên em thấy tự nhiên.

2.

Em không hề hư đâu, -
Chưa từng là gái hư bao giờ;
Cũng không phải là nhẹ dạ,
Càng không phải là yêu.

Trăm sự là tại cụ Park,
Hotboy Hàn Quốc hơi ngầu.
Sang chơi bóng đá ở Việt Nam,
Mà chơi quá là hay!

Tự nhiên kính cận trông duyên dáng,
Tự nhiên trán hói ưa nhìn,
Tự nhiên mắt một mí đáng yêu,
Tự nhiên kim chi thân thuộc như dưa.

3.

Trăm sự là tại cụ Park,
Hotboy Hàn Quốc hơi ngầu.
Tại cụ Park cả thôi!..
Chỉ tại cụ Park mà thôi!

Tự nhiên kính cận trông duyên dáng,
Tự nhiên trán hói ưa nhìn,
Tự nhiên mắt một mí đáng yêu,
Tự nhiên kim chi thân thuộc như dưa.

An-bom TRONG GIÓ TRỜI

Yến Lan · 2/3/20

BÀI HÁT KHÔNG LỜI HÁT
Nhạc Nga
Lời Việt: Minh Ca

1.
Bài hát không lời hát, đêm không nằm mơ;
Mọi chuyện đúng thời gian, - mùa Đông, mùa Xuân;
Mỗi ngôi sao, - một miếng trời đêm;
Mỗi đại dương, - một ngụm mưa rào.

Mỗi trái táo trên cây, - một chỗ rụng xuống;
Mỗi tên trộm, - cơ hội ăn cắp của người ta;
Mỗi con chó, - một khúc xương;
Mỗi con sói, - hàm răng ác độc.

Điệp khúc:

Ngoài cửa sổ lại một ngày màu trắng,
Ngày lại gọi tôi vào trận đánh;
Khép hàng mi, tôi cảm nhận,
Cả thế giới đi lên tôi như chiến trận.

2.
Có bày đàn, thì có người chăn dắt;
Có xác thân, phải có tâm linh;
Có bước đi, phải có dấu chân;
Có tối tăm, phải có sáng ngời.

Có muốn hay không, - thay đổi thế giới?
Chấp nhận được không, - nó cứ y nguyên?
Đứng dậy và bước ra từ hàng lối chung,
Ngồi lên ngai, hay lên ghế điện?

Điệp khúc...

An-bom TRONG GIÓ TRỜI

Yến Lan · 16/3/20

CHIỀU MÁT-XCƠ-VA
Nhạc Nga
Lời Việt: Minh Ca

1.
Chẳng nghe rõ trong vườn cây ngay từng tiếng xào xạc, -
Cảnh vật nơi đây lạnh cóng đến bình minh.
(Giá mà em biết được, những buổi chiều ngoại ô
Đối với tôi là đáng quý nhường nào?)^2

2.
Dòng sông vẫn đang trôi, và đang đứng im lìm, -
Cả dòng sông bằng bạc trắng từ ánh trăng.
(Bài ca nghe thấy rồi, và lại không nghe thấy;
Mát-xcơ-va ngoại ô yên ắng trong chiều.)^2

3.
Vì sao thế, em tôi lại cúi thấp mái đầu,
Và nghiêng nghiêng ánh mắt, em nhìn tôi?
(Làm tôi không nói không được, nhưng làm sao mà nói,
Những gì đang có trong tim tôi lúc này?)^2

4.
А рассвет уже все заметнее...
Так, пожалуйста, будь добра,
(Не забудь и ты эти летние
Подмосковные вечера!)^2

An-bom ĐƯỜNG THẲNG TRÒN

1. Chiều Mát-xcơ-va
Download bản lossless (flac): https://www.mediafire.com/file/g6sh4she6hhmg1e/1._Chieefu_Mast-xcow-va.flac
Download bản mp3: https://www.mediafire.com/file/v7suc2ba30v2dag/1._Chieefu_Mast-xcow-va.mp3

2. Bài hát về người bạn
3. Nhạc không lời
4. Bô-hê-miêng Ráp-xô-đi
5. Đường thẳng tròn
6. Tôi chẳng ở đâu
7. Người tuyết
8. Ở lại

Nguồn: https://www.youtube.com/c/MinhCa

Yến Lan · 1/4/20

TÔI CHẲNG Ở ĐÂU
Nhạc Nga
Lời Việt: Minh Ca

1.
Tôi chẳng ở đâu,
Mà trên bờ cát chẳng nằm lặng lẽ những bước chân em, -
Nơi cánh chim trắng buồn rầu,
Nơi cánh chim trắng không biết đi đâu,
Vòng quanh rất lâu trên bọt nước trong.

Tôi chỉ ở đâu,
Từng lời nói ra đều làm rung lên bờ môi khát khao, -
Đôi mắt em như cánh chim,
Đôi mắt em như cánh chim,
Chăm chú lướt qua vòm trời trong veo.

2.
Tôi chẳng ở đâu,
Mà làn tóc mây chẳng làm mờ đi tia nắng ban mai, -
Những giọt hổ phách nhựa thông,
Những giọt hổ phách nhựa thông,
Bị một chú hươu ăn hết từ thân cây.

Tôi chỉ ở đâu,
Mà em đôi khi ngoảnh nhìn ra sân, hình như ngóng trông, -
Và như một đứa bé con,
Và như một đứa bé con,
Em đang đắp một người tuyết thật to.

3.
Tôi chẳng ở đâu,
Chiếc tàu trên sông nửa đêm bâng khuâng hú còi thật to, -
Và vòm trời sao biết rằng,
Và vòm trời sao biết rằng,
Nếu không có em, nó bị đơn côi.

Tôi chỉ ở đâu,
Chẳng ở bên em, ngoảnh nhìn xung quanh em không thấy tôi, -
Em biết vắng em một hôm,
Em biết vắng em một hôm,
Sẽ không còn tôi đến ngày hôm sau.

An-bom Ở LẠI

1. Chiều Mát-xcơ-va
Download bản lossless (flac): https://www.mediafire.com/file/g6sh4she6hhmg1e/1._Chieefu_Mast-xcow-va.flac
Download bản mp3: https://www.mediafire.com/file/v7suc2ba30v2dag/1._Chieefu_Mast-xcow-va.mp3

2. Bài hát về người bạn
3. Nhạc không lời
4. Bô-hê-miêng Ráp-xô-đi
5. Đường thẳng tròn

6. Tôi chẳng ở đâu
Download bản lossless (flac): https://www.mediafire.com/file/xv5a14dxv2zkurq/5._Tooi_chawrng_owr_ddaau.flac
Download bản mp3: https://www.mediafire.com/file/cvjn76ngry83vaw/5._Tooi_chawrng_owr_ddaau.mp3

7. Người tuyết
8. Ở lại

Nguồn: https://www.youtube.com/c/MinhCa

Yến Lan · 15/4/20

Ở LẠI
Nhạc Nga
Lời Việt: Minh Ca

1.
Ánh sáng đằng kia, đường hầm tối đen, - ngôi sao mù mắt...
Gót giày đạp trên những chiếc lá khô tạo ra dấu vết.
Mạch máu dường như còn đập dưới da, - vẫn cần phải sống...
Hoặc tôi sẽ không còn quay lại đây... hoặc là ở lại cùng em mãi mãi.

Điệp khúc:

Mãi mãi là tàn thuốc trên môi em,
Mãi mãi bừng sáng lên trong mắt em,
Làn gió dịu êm trong lòng bàn tay em.

Mãi mãi là mưa rơi trên má em,
Mãi mãi quanh đây, - từ xa chiếu sáng,
Tôi thành ánh sáng ở lại với em.

2.
Ánh sáng đằng kia, đường hầm tối đen, - tôi đi về phía ấy...
Đi trên lối mòn cháy sém cằn khô, đi trên băng sắp vỡ.
Đừng khóc, tôi không sợ đau gì đâu, - không có khái niệm đau ở nơi đó...
Hoặc tôi sẽ không còn quay lại đây... hoặc là ở lại cùng em mãi mãi.

Điệp khúc...

An-bom Ở LẠI

1. Chiều Mát-xcơ-va
Download bản lossless (flac): https://www.mediafire.com/file/g6sh4she6hhmg1e/1._Chieefu_Mast-xcow-va.flac
Download bản mp3: https://www.mediafire.com/file/v7suc2ba30v2dag/1._Chieefu_Mast-xcow-va.mp3

2. Bài hát về người bạn
3. Nhạc không lời
4. Bô-hê-miêng Ráp-xô-đi
5. Đường thẳng tròn

6. Tôi chẳng ở đâu
Download bản lossless (flac): https://www.mediafire.com/file/xv5a14dxv2zkurq/5._Tooi_chawrng_owr_ddaau.flac
Download bản mp3: https://www.mediafire.com/file/cvjn76ngry83vaw/5._Tooi_chawrng_owr_ddaau.mp3

7. Người tuyết

8. Ở lại
Download bản lossless (flac): https://www.mediafire.com/file/18uf60m0fu234zv/8._Owr_laji.flac
Download bản mp3: https://www.mediafire.com/file/qh6pd0z3xd41v7s/8._Owr_laji.mp3

Nguồn: https://www.youtube.com/c/MinhCa

Yến Lan · 7/5/20

BẦU TRỜI THÀNH PHỐ
Nhạc Nga
Lời Việt: Minh Ca

1.
Tôi nằm mơ thấy bầu trời Thành Phố,
Nơi có chiếc hôn dài không dứt...
Tôi và em tha hồ bay không cần kiềm chế, -
Ai trong hai chúng ta sẽ rơi đầu tiên,
Tan xác trên Cầu Sài Gòn dưới kia...

Điệp khúc:

Trời sáng...
Tôi sẽ biết khi trời sáng,
Em sẽ biết sau một chút.
Không có gì thực sự quý
Hơn những giấc mơ này...

Nếu như không nằm mơ,
Như con thú cô đơn,
Tôi phá phách ban đêm,
Không có ai nhận ra.

Con thú cô đơn kia
Tự đếm từng bước chân
Đến tận dấu chấm câu,
Chạy lấy đà... rồi bay!..

Đà đa đá đa đa đà...
Đà đa đá đa đa đà...
Đà đà đà đa đa đa đà...

2.
Tôi nằm mơ thấy bầu trời Thành Phố,
Nơi có chiếc hôn dài không dứt...
Tôi và em dạo chơi trên những đám mây,
Hai đứa cùng theo nhau bắt chước mưa Sài Gòn, -
Rơi rắc trên mặt đường nhựa dưới kia...

Điệp khúc...

An-bom Ở LẠI

Yến Lan · 23/5/20

MỘT TRIỆU BÔNG HỒNG
Nhạc Nga
Lời Việt: Minh Ca

1.
Ngày xưa có một anh họa sĩ,
Ngôi nhà nhỏ, những khung vải vẽ tranh màu;
Nhưng anh lại yêu nữ nghệ sĩ, -
Cái cô mà rất là yêu hoa.

Và chỗ nương thân anh đã bán:
Bán sạch tranh vẽ, bán ngôi nhà...
Và bao nhiêu tiền đem mua hết
Cả một biển hoa, - toàn hoa hồng.

Điệp khúc:

Một triệu bông hồng đỏ rực rỡ
Từ cửa sổ em đang nhìn thấy.
Ai đang yêu và thực sự người ấy
Biến đời mình thành hoa tặng em.

2.
Bên cửa sổ em thức dậy khi trời sáng,
Nếu mà rối trí cũng không lạ, -
Dường như vẫn còn đang nằm mơ:
Quảng trường đâu đâu cũng đầy hoa!

Nhưng ở trong lòng hơi lạnh lẽo, -
Ai người giàu có kỳ quặc thay?
Ngay dưới cửa sổ, thở khe khẽ,
Họa sĩ nghèo xác xơ đứng một mình.

Điệp khúc...

3.
Gặp gỡ chỉ thoáng qua như vậy đó, -
Đoàn tàu đêm đến đưa nàng đi rồi.
Nhưng trong cuộc đời nàng đã có
Bài hát không nghĩ suy những bông hồng.

Một mình họa sĩ tiếp tục sống,
Trải qua không ít những chuyện bất hạnh.
Nhưng trong cuộc đời anh đã có
Nguyên một quảng trường toàn hoa hồng.

Điệp khúc...

An-bom Ở LẠI

Yến Lan · 27/5/20

Yến Lan · 17/6/20

KHÔNG CÁNH MÀ ĐANG BAY
Nhạc Anh
Lời Việt: Minh Ca

1.
Mỗi người đang tìm thứ gì đó cho mình, -
Thứ sẽ làm cho mọi thứ trọn vẹn.
Ta tìm thấy nó tại những nơi lạ lùng, -
Những nơi chúng ta không bao giờ nghĩ sẽ tìm.

Người tìm thấy nó trên gương mặt các con mình,
Người tìm thấy nó trong mắt người yêu,..
Chẳng thể không vui niềm vui nó mang lại,
Ta tìm được thứ đặc biệt kia, -
Ta không cánh mà đang bay!

[Bridge]

Và dù vô cùng khó, - dường như nó sẽ như vậy...
Vì mỗi ước mơ ta luôn cần gắng sức.
Vì ai mà biết... chính ước mơ qua đi mất
Sẽ mang theo ý nghĩa một con người.

2.
Với tôi thì đó là đi bên em,
Và ngắm bình minh trên gương mặt em,
Và biết rằng tôi được nói tôi yêu em
Bất cứ lúc nào và bất cứ nơi đâu.

Một chút xinh xinh mà riêng mình tôi biết, -
Đấy là những gì làm em yêu tôi.
Và như không cánh mà đang bay được,
Thứ đặc biệt đó là em, -
Tôi không cánh mà đang bay!

[Outro]
Và em là nơi đời tôi bắt đầu,
Nó kết thúc em cũng gần bên tôi, -
Tôi không cánh mà đang bay được,
Và niềm vui đó vì có em,
Tôi không cánh mà đang bay!

An-bom Ở LẠI

Yến Lan · 24/6/20

Yến Lan · 16/7/20

NẾU NHƯ MÀ
Nhạc và lời: Minh Ca

1.
Nếu như mà có một ngày cô ấy quên, em hãy nhắc giùm anh.
Nếu như mà cô ấy có niềm vui rồi... nhắc không tiện nữa đâu, em tự đến thăm anh được không?
Nếu như trò chơi khó khăn, chỉ được mang một thứ theo mình;
Giúp anh chọn thứ gì đi, - tự anh anh không biết.
Nếu như mà có một ngày cô ấy quên... em hãy đến trò chuyện với anh.

2.
Nếu như mà trí nhớ vẫn còn, - chắc còn thôi, không thì đi đâu chứ?
Có lẽ là anh sẽ nhớ rất nhiều, nhưng nhớ nào nhiều hơn... chắc anh không biết đâu.
Nếu như trò chơi khó khăn, chỉ được mang một thứ theo mình;
Giúp anh chọn thứ gì đi, - tự anh anh không biết.
Có lẽ là anh sẽ nhớ rất nhiều, nhưng nhớ nào nhiều hơn... em hãy chọn giúp anh, được không?

Nếu như mà có một ngày cô ấy quên... em hãy đến chuyện trò với anh...

An-bom Ở LẠI

Yến Lan · 5/8/20

THIÊN NGA XANH
Nhạc Nga
Lời Việt: Minh Ca

1.
Một cô gái mười sáu hoặc mười lăm
Mua một chiếc vé trên chiếc tàu sắp khởi hành...
Cô là ai, tên cô là gì thế?
Các bạn tự đoán xem, - hình như không khó.

Và đưa cô đi đâu, chuyến tàu tốc hành?
Ngoài cửa sổ bay ngang, mùa Thu trên những khu rừng;
Tuổi thơ ngọt ngào lăn trên gò má, -
Những giọt nước mắt pha lê trong suốt.

[Điệp khúc:]

Thiên Nga xanh, rực rỡ những giấc mơ;
Kiêu hãnh thay loài chim của mùa Xuân thần tiên
Chim nói dối tôi rồi bay mất đến những nơi nào rất xa.

Thiên Nga xanh đang bay lượn nơi đâu?
Cánh chim bay rợp trên mặt nước trong xanh.
Gìn giữ tình yêu trước mọi trái ngang, -
Chim đã hứa rồi lại quên.

2.
Một cô gái mười sáu hoặc mười lăm
Tin vào hạnh phúc, - cái không có trên đời...
Cô là ai, tên cô là gì thế?
Các bạn tự đoán xem, - hình như không khó.

Rồi một lần kia, với nụ cười không tốt lành,
Nhân vật của cô, người mà cô đã chọn,
Nói rất thản nhiên: "Từ nay anh và em,
Chúng mình sẽ chỉ là bạn thôi nhé!"

[Điệp khúc...]

An-bom Ở LẠI

Yến Lan · 1/9/20

ÁNH TRĂNG NÓI HỘ LÒNG ANH
Nhạc Đài Loan
Lời Việt: Minh Ca

1.
Em hỏi anh có yêu em nhiều hay không?
Anh yêu em có đậm sâu?
Tình trong anh cũng thật,
Yêu trong anh cũng thật, -
Có ánh trăng nói hộ lòng anh.

2.
Em hỏi anh có yêu em nhiều hay không?
Anh yêu em có đậm sâu?
Tình trong anh không rời,
Yêu trong anh nguyên vẹn, -
Có ánh trăng nói hộ lòng anh.

[Bridge]
Chiếc hôn cho dù rất nhẹ,
Đã làm lay động lòng anh.
Tình đậm sâu cho dù không dài,
Làm cho anh nhớ đến tận hôm nay.

3.
Em hỏi anh có yêu em nhiều hay không?
Anh yêu em có đậm sâu?
Em cứ nghĩ mà xem,
Em cứ nhìn mà xem, -
Có ánh trăng nói hộ lòng anh.

An-bom KHÔNG ĐÀNH LÒNG

1. Những chùm hoa keo
2. Bài hát nhỏ về tôi
3. Cúc đại đóa
4. Mùa Thu kia
5. Không đành lòng

6. Ánh trăng nói hộ lòng anh
Download bản lossless (flac): https://www.mediafire.com/file/cxutk4uv7kbprsg/6.+Asnh+trawng+nosi+hooj+lofng+anh.flac
Download bản mp3: https://www.mediafire.com/file/da1n3afj0nmjcfl/6.+Asnh+trawng+nosi+hooj+lofng+anh.mp3

7. Anh thấy cũng hay
8. Ngày Một tháng Năm

Nguồn: https://www.youtube.com/c/MinhCa

Yến Lan · 15/9/20

ÁNH TRĂNG NÓI HỘ LÒNG ANH - KARAOKE
Nhạc Đài Loan
Lời Việt: Minh Ca

Em [G]hỏi anh có yêu em [Bm]nhiều hay không?
Anh [C]yêu em có đậm [G]sâu?
Tình trong [Em]anh cũng thật,
Yêu trong [C]anh cũng thật, -
Có ánh [A]trăng nói hộ lòng [D7]anh.

Em [G]hỏi anh có yêu em [Bm]nhiều hay không?
Anh [C]yêu em có đậm [G]sâu?
Tình trong [Em]anh không rời,
Yêu trong [C]anh nguyên vẹn, -
Có ánh [A]trăng nói [D7]hộ lòng [G]anh.

Chiếc [G]hôn cho dù rất [Bm]nhẹ,
Đã [Am]làm lay [D7]động lòng [G]anh.
Tình đậm [G]sâu cho dù không [Bm]dài,
Làm cho [A]anh nhớ đến tận hôm [D7]nay.

Em [G]hỏi anh có yêu em [Bm]nhiều hay không?
Anh [C]yêu em có đậm [G]sâu?
Em cứ [Em]nghĩ mà xem,
Em cứ [C]nhìn mà xem, -
Có ánh [A]trăng nói [D7]hộ lòng [G]anh.

Yến Lan · 30/9/20

HELLO
Nhạc Mỹ
Lời Việt: Minh Ca

1.
Anh [Em]đã một mình cùng [Em/D]em ở trong tâm [C]trí, -[D7]-
Và [Em]trong giấc mơ anh [Em/D]hôn môi em -[C]- có đến ngàn lần. -[D7]-
Thỉnh [Em]thoảng anh nhìn thấy [Em/D]em đi ngang cửa [C]nhà anh... -[D7]-

[Chorus 1]

[Em]Hello! -[Em/D]- Có đúng [C]là em đang tìm [E7]anh?
Anh nhìn [Am]thấy điều ấy trong [D]mắt em,
Anh nhìn [G]thấy nó trong [C]nụ cười, -
Em là [F]mọi thứ anh hằng [B7]mong đợi,
Và anh [Em]đang dang [Em/F#]rộng vòng [Em/G]tay.

Vì em [Am]biết em sẽ [D]nói gì,
Và em [G]biết em sẽ [C]làm gì,
Anh [F]rất muốn nói với [B7]em rằng:
Anh [Em]yêu em!

2.
Anh mong được nhìn tia nắng rơi trên tóc em,
Và nói với em, bao nhiêu lần nữa, anh quan tâm nhường nào?
Thỉnh thoảng anh thấy tim anh đập như muốn vỡ...

[Chorus 2]

Hello! Ngay lúc này anh cần cho em biết,
Vì anh muốn biết em đang ở đâu,
Và anh muốn biết em đang làm gì, -
Ở đâu đó em có thấy đơn độc,
Thấy có người nào đó đang yêu em?

Cho anh biết cách chinh phục trái tim em,
Vì anh không có chiếc chìa khóa nào...
Nhưng hãy cho anh bắt đầu, - cho anh nói:
Anh yêu em!

[Outro]

Hello! Is it me you're looking for?
'Cause I wonder where you are,
And I wonder what you do, -
Are you somewhere feeling lonely,
Or is someone loving you?

Tell me how to win your heart,
For I haven't got a clue...
But let me start by saying:
I love you!

An-bom KHÔNG ĐÀNH LÒNG

1. Bài hát nhỏ về tôi
2. Người yêu ơi

3. Hello
Download bản lossless (flac): https://www.mediafire.com/file/pzr93qsx33hmu16/3.+Hello.flac
Download bản mp3: https://www.mediafire.com/file/ebw7pbhz9ykcb6g/3.+Hello.mp3

4. Mùa Thu kia
5. Không đành lòng

6. Ánh trăng nói hộ lòng anh
Download bản lossless (flac): https://www.mediafire.com/file/cxutk4uv7kbprsg/6.+Asnh+trawng+nosi+hooj+lofng+anh.flac
Download bản mp3: https://www.mediafire.com/file/da1n3afj0nmjcfl/6.+Asnh+trawng+nosi+hooj+lofng+anh.mp3

7. Anh thấy cũng hay
8. Ngày Một tháng Năm

Nguồn: https://www.youtube.com/c/MinhCa

Yến Lan · 19/10/20

NGƯỜI YÊU ƠI
Nhạc Nhật Bản
Lời Việt: Minh Ca

1.
Lá cây tàn khô tan tác trong hoàng hôn, -
Không còn bao lâu, ngày sau, sự lạnh lẽo đang đến gần.
Trên băng ghế gỗ đã lâu ngày gãy gục trong mưa
Không còn lời ca thì thầm, - chuyện riêng giữa hai người.

[Điệp khúc 1]
Người yêu ơi! Cùng ở đây với anh.
Lòng anh bất an và thấy lo ngại vẫn ở lại bên em...
Em hãy nói một câu, rằng chuyện chúng mình chia tay...
Anh mong thấy em cười và nói đấy chỉ là chuyện đùa thôi.

2.
Con đường cát vụn có những người chạy qua, -
Vận động viên ma-ra-tông một thoáng đã chạy xa lắm rồi.
Hình dung này như có gì giống như sự quên lãng...
Như lòng em muốn như vậy, - muốn anh thôi đừng yêu một mình.

[Điệp khúc 2]
Người yêu ơi! Thôi tạm biệt em.
Xuân Hạ Thu Đông... cũng đến lúc rồi, - anh cũng phải đi thôi.
Hai con người ngày hôm nay, thực sự không khác sao băng trên trời, -
Ánh sáng tắt mất rồi, chỉ là giấc mộng vô tình thế thôi.

[Điệp khúc 1]...

An-bom KHÔNG ĐÀNH LÒNG

1. Bài hát nhỏ về tôi
2. Lá cây

3. Hello
Download bản lossless (flac): https://www.mediafire.com/file/pzr93qsx33hmu16/3.+Hello.flac
Download bản mp3: https://www.mediafire.com/file/ebw7pbhz9ykcb6g/3.+Hello.mp3

4. Anh thấy cũng hay
5. Không đành lòng

6. Ánh trăng nói hộ lòng anh
Download bản lossless (flac): https://www.mediafire.com/file/cxutk4uv7kbprsg/6.+Asnh+trawng+nosi+hooj+lofng+anh.flac
Download bản mp3: https://www.mediafire.com/file/da1n3afj0nmjcfl/6.+Asnh+trawng+nosi+hooj+lofng+anh.mp3

7. Người yêu ơi
Download bản lossless (flac): http://www.mediafire.com/file/odmo48m4bctuo8t/7.+Nguwowfi+yeeu+owi.flac
Download bản mp3: http://www.mediafire.com/file/li2ucgc5c4h7p8g/7.+Nguwowfi+yeeu+owi.mp3
8. Ngày Một tháng Năm

Nguồn: https://www.youtube.com/c/MinhCa

Xưởng nhạc Minh Ca (nhạc Việt Nam mới)

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

So sánh TV Sony X90L và Samsung Q80C - Năm nay TV Full Array LED nào vượt trội?