[Hành động] The big brawl.1980.1080p.BluRay or Battle Creek creak brawl - Đấu trường sát thủ hay

Thảo luận trong 'Fshare.vn' bắt đầu bởi HLIEU, 7/11/13.

  1. HLIEU

    HLIEU Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    12/2/09
    Bài viết:
    325
    Đã được cảm ơn:
    14,700
    Điểm thành tích:
    113
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Bác sị Y Khoa chuyên Nội khoa
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Tiền:
    1,760 CR
    The big brawl.1980.1080p.BluRay: Đấu trường sát thủ hay Sát thủ hào

    Battle.Creek.Brawl.1980.1080p.BluRay.x264.DTS.beAst.mkv:13.1GB​


    GIỚI THIỆU PHIM: Đây là một phim hành động, hài khá độc đáo Thành Long với bản Bluray đẹp, với âm thanh DTS 6 loa, do bạn Hoaitrung nhờ tôi dịch bản Anh Ngữ ra Việt phục vụ các bạn yêu sub việt. Tôi nhận lời nhưng khi bắt tay vào dịch mới biết không hề đơn giản vì nhiều tiếng lóng khó dịch sao cho đúng, mọi người hiểu. Còn thêm bản quốc ca Mỹ toàn văn chương Anh quá cổ xưa thuộc thế kỷ 18 nên khó dịch vô cùng, trên mạng cũng không ai dịch, mình phải chỉnh đi, chỉnh lại hàng chục lần mới xong. Xem phim này chắc các bạn sẽ thích thú cười quên thôi vì tài đánh võ đá ngược khá độc đáo và tính khôi hài cố hữu của Thành Long.
    Đạo diển Robert Clouse cần tìm người thay thế Lý Tiểu Long sau khi cái chết đột ngột của diễn viên này để lại bao thương tiếc cho các fans của Bruce lee. Đây chính là Thành Long với phim The big brawl 1980 này.
    Như bao lần, phim chính hay này cũng có thêm bonus một phim kiếm hiệp võ thuật hãng Shaw Brothers dạng mp4 480p (đẹp như DVD) Duel.for.Gold.1971.480p. có 2 siêu sao Lăng Ba, La Liệt IDMB rating 7.4/10 dành cho các bạn biết tiếng Anh do không có sub việt, chỉ có một sub Anh.

    View attachment 131791

    THÔNG TIN PHIM:

    Sản xuất năm 1980
    Phim dài 95 phút
    IMDB rating: 5.6/ 10 trên 2890 người xem
    Thể loại: Hành động. Hài.
    Đạo diễn Robert Clouse
    Biên kịch: Robert Clouse
    Kịch bản phim: Fred Weintraub
    Diễn viên chính : Jackie Chan( Jerry Kwan),i
    Kristine de Bell vai Nancy
    Jose Ferrer vai trùm Mafia Dominici

    TÓM TẮT CHUYỆN PHIM:

    Jerry Kwan, một người Trung Quốc trẻ sống dễ tính với bạn gái, Nancy (Kristine DeBell , trong những năm 1930 tại Chicago( Mỹ). Một ngày nào, cha của anh chủ quán ăn, bị buộc phải trả tiền bảo vệ cho Mafia không thôi bị chặt 5 ngón tay. May là Jerry về nhà kịp lúc đánh lại với 3 tên Mafia nhưng cha anh không thích anh chống trả lại đánh lại bọn xấu.Tối hôm ấy anh tham gia một đua patin đường phố, trước đó cũng lén ghé vào ông chú để tập võ. Thắng được cuộc. đua lảnh 25 đô nhưng bạn anh bị rạch mặt cướp mất tiền thường. Dominici thủ lĩnh bọn mafia biết được tài nghệ của anh muốn tận mắt xem anh đấu, rất vừa ý muốn chọn anh đại diện chúng cho cuộc đấu võ đường phố tại Texas.
    Nhân dịp anh đi rước giùm bạn gái của anh mình từ Trung Quốc sang, bọn Mafia tổ chức bắt cóc cô gái này cho một người khác thế. Kế hoạch của họ nhằm nhằm buộc anh phải thi đấu võ tranh tài tại Texas. Sau đó sau anh và người chú lẻn đột nhập nhà tên trùm Mafia, hạ gục vài tên nhưng do họ phòng bị thật cẩn thận, cả 2 người không cứu được bạn gái của anh mình đành ra về. Dù sao anh cũng đạt thỏa thuận nhận lại bạn gái anh mình, sau đó lảnh trọn tiền thường 15 ngàn đô, và không được quấy rầy quán ăn của cha anh bao giờ nữa.
    Tại cuộc đấu võ đường phố tại Texas, dù có chuẩn bị tập luyện chuyên cần, anh vẫn gặp nhiều khó khăn vì các võ sĩ từ bốn phương đều vạm vỡ. to con, nặng hơn anh đến 2,3 lần. Ngoài ra, người cháu của Dominici là Leggetti phản bội, bắt cóc người chú Herbert của anh buộc anh phải chịu thua. Nhưng cuối cùng, người chú anh tự giải thoát, khiến anh đánh đáp trả thật thoải mái, dùng các chiêu độc dánh hạ được tên dữ dằn, lực lưỡng nhất là Billy Kiss(nụ hôn thần chết) dù trước đó anh cũng suýt thua hắn mấy lần.

    CODE:

    View attachment 131793

    View attachment 131795

    View attachment 131797

    View attachment 131799

    View attachment 131801

    View attachment 131803

    View attachment 131805

    View attachment 131807

    View attachment 131809


    DOWNLOAD:

    Link tải phim

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!



    Link
    Mã:
    http://www.fshare.vn/file/TRP91TH40T/
    là bản Bluray của Hoaitrung có bitrate thấp hơn bằng một nửa nhưng cũng thích hợp cho các bạn không dư dả nhiều ổ cứng, khoảng hơn 6.5GB.

    BONUS: Duel for gold 1971.mp4

    Link tải phim

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!





    HLIEU
     
    Chỉnh sửa cuối: 1/3/15
  2. hoaitrung

    hoaitrung Moderator Thành viên BQT

    Tham gia ngày:
    13/12/09
    Bài viết:
    2,415
    Đã được cảm ơn:
    66,104
    Điểm thành tích:
    113
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    HD Documentaries
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Web:
    Tiền:
    5,655 CR
    Ðề: |Hành động|Hài| The big brawl.1980.1080p.BluRay or Battle Creek creak brawl: Đấu trường sát thủ hay Sát thủ hào

    Bác HLIEU thật là nhiệt tình, không ngờ Bác hoàn thành phụ đề Việt nhanh như vậy.
    Thay mặt mọi người hâm mộ phim võ thuật, một lần nữa xin chân thành cảm ơn Bác HLIEU!
     
    Người Thành Phố cảm ơn bài này.
  3. Giaonhu1973

    Giaonhu1973 Member

    Tham gia ngày:
    27/6/13
    Bài viết:
    16
    Đã được cảm ơn:
    39
    Điểm thành tích:
    18
    Tiền:
    74 CR
    Phim hài hay thật của Thành Long, rất đáng xem, dù IMDB thấp 5,6/10 thật đả vì đã có thêm sub việt sẵn. Cả phim Duel for Gold 1971 cũng hay
    Cám ơn bác HLIEU
    Giaonhu1973
     
    Người Thành Phố cảm ơn bài này.
  4. hoaitrung

    hoaitrung Moderator Thành viên BQT

    Tham gia ngày:
    13/12/09
    Bài viết:
    2,415
    Đã được cảm ơn:
    66,104
    Điểm thành tích:
    113
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    HD Documentaries
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Web:
    Tiền:
    5,655 CR
    Ðề: |Hành động|Hài| The big brawl.1980.1080p.BluRay or Battle Creek creak brawl: Đấu trường sát thủ hay Sát thủ hào

    Các bạn có nhu cầu bản mHD nhỏ 2.1GB của phim này có thể download tại đây
    Thanks Bác HLIEU nhiều!
     
  5. MinhN45

    MinhN45 New Member

    Tham gia ngày:
    29/8/13
    Bài viết:
    12
    Đã được cảm ơn:
    15
    Điểm thành tích:
    0
    Tiền:
    50 CR
    Ðề: |Hành động|Hài| The big brawl.1980.1080p.BluRay or Battle Creek creak brawl: Đấu trường sát thủ hay Sát thủ hào

    Cám ơn bạn Hoàitrung và bác HLIEU giới thiệu một phim hay, đáng xem
    MinhN45
     
  6. HLIEU

    HLIEU Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    12/2/09
    Bài viết:
    325
    Đã được cảm ơn:
    14,700
    Điểm thành tích:
    113
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Bác sị Y Khoa chuyên Nội khoa
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Tiền:
    1,760 CR
    Ðề: |Hành động|Hài| The big brawl.1980.1080p.BluRay or Battle Creek creak brawl: Đấu trường sát thủ hay Sát thủ hào

    Các bạn mê phim kiếm hiệp với sub việt
    Ráng chờ 1-2 tiếng nữa, sẽ có bản Bluray mới Golden Swallow 11.3GB với sub việt nóng hỗi mới ra ò do HLIEU mới làm xong.
    Đợi Thainhi_vn còn lâu, phải vài ngay nữa. Phải tải xem, và hiểu ngay mọi lời thoại phim cực hay là Golden swallow 1968 với 3 siêu sao.
    HLIEU
     
  7. thainhi_vn

    thainhi_vn Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    10/2/12
    Bài viết:
    586
    Đã được cảm ơn:
    604
    Điểm thành tích:
    93
    Nơi ở:
    Vietnam
    Tiền:
    1,360 CR
    Ðề: |Hành động|Hài| The big brawl.1980.1080p.BluRay or Battle Creek creak brawl: Đấu trường sát thủ hay Sát thủ hào

    Sub chuẩn Golden Swallow đã có rồi. Bác HLIEU không cần phải làm lại đâu.
     
  8. DUGTUS NGUYỄN

    DUGTUS NGUYỄN Active Member

    Tham gia ngày:
    14/7/10
    Bài viết:
    745
    Đã được cảm ơn:
    96
    Điểm thành tích:
    28
    Tiền:
    523 CR
  9. thainhi_vn

    thainhi_vn Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    10/2/12
    Bài viết:
    586
    Đã được cảm ơn:
    604
    Điểm thành tích:
    93
    Nơi ở:
    Vietnam
    Tiền:
    1,360 CR
    Ðề: |Hành động|Hài| The big brawl.1980.1080p.BluRay or Battle Creek creak brawl: Đấu trường sát thủ hay Sát thủ hào

    Một cái tiếng Anh một cái tiếng Việt.
     
  10. KenWilliams

    KenWilliams New Member

    Tham gia ngày:
    6/1/10
    Bài viết:
    8
    Đã được cảm ơn:
    0
    Điểm thành tích:
    1
    Tiền:
    73 CR
    Ðề: |Hành động|Hài| The big brawl.1980.1080p.BluRay or Battle Creek creak brawl: Đấu trường sát thủ hay Sát thủ hào

    Cám ơn bạn Hoàitrung và Bác HLIEU
     
  11. sutu

    sutu Active Member

    Tham gia ngày:
    25/4/09
    Bài viết:
    542
    Đã được cảm ơn:
    132
    Điểm thành tích:
    43
    Tiền:
    3,422 CR
    Ðề: |Hành động|Hài| The big brawl.1980.1080p.BluRay or Battle Creek creak brawl: Đấu trường sát thủ hay Sát thủ hào

    Lại thêm một phim hay nữa để vào kho sưu tầm.
    Thanks bác hoaitrung và HLIEU rất nhiều!
     
  12. justbenice

    justbenice Moderator

    Tham gia ngày:
    21/10/08
    Bài viết:
    5,262
    Đã được cảm ơn:
    1,835
    Điểm thành tích:
    113
    Nơi ở:
    Sao Hỏa
    Tiền:
    3,558 CR
    phim hay quá !
     
    Chỉnh sửa cuối: 20/9/16
  13. songle

    songle Member

    Tham gia ngày:
    30/9/09
    Bài viết:
    46
    Đã được cảm ơn:
    8
    Điểm thành tích:
    8
    Giới tính:
    Nam
    Tiền:
    637 CR
    Cám ơn bác
     
    #13 +1 CR

Chia sẻ trang này