Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi ivy68, 9/2/10.

  1. HDH

    HDH Active Member

    Tham gia ngày:
    24/11/11
    Bài viết:
    314
    Đã được cảm ơn:
    138
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Câu cá
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Web:
    Burnt by the Sun (Утомлённые солнцем) 1994 hình như bác Ivy68 dịch rồi hay sao nhỉ?
     
  2. phamhongson

    phamhongson Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    4/1/10
    Bài viết:
    1,899
    Đã được cảm ơn:
    175
    Thấy phim chiến tranh, sub Ivy68 hý hửng tải về xem, ai ngờ quá tệ. Đang định nấu sub cho D-Day cũng là phim chiến tranh nhưng xem xong thấy 2 phim đó chuối như nhau. Hết hứng Sau bác chọn phim IMDB trên 6,0 hanyx dịch cho đỡ phí công.
     
    tuhalong and ivy68 like this.
  3. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    10,137
    Đã được cảm ơn:
    4,080
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Đắc Trung cảm ơn bài này.
  4. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    10,137
    Đã được cảm ơn:
    4,080
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Do Papa chọn theo ý ổng bác ơi.
    Fan cứng của phim Nga nhất là Xô Viết mà.
     
  5. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    10,137
    Đã được cảm ơn:
    4,080
    Nơi ở:
    Hà Nội
    children09 and hoaitrung like this.
  6. thanhfuta

    thanhfuta Active Member

    Tham gia ngày:
    30/8/10
    Bài viết:
    309
    Đã được cảm ơn:
    128
    Giới tính:
    Nam
    bác ơi, có thể giúp dịch giúp phim "Deadwood The Movie 2019" với bác, em cám ơn bác nhiều.
     
  7. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    10,137
    Đã được cảm ơn:
    4,080
    Nơi ở:
    Hà Nội

Chia sẻ trang này