Thơ 20 tháng 11

[mevidai]

LỜI CỦA THẦY

Rồi các em một ngày sẽ lớn
Sẽ bay xa đến tận cùng trời
Có bao giờ nhớ lại các em ơi
Mái trường xưa một thời em đã sống
Nơi đã đưa em lên tầm cao ước vọng
Vị ngọt đầu đời bóng mát ca dao
Thủa học về cái nắng xôn xao
Lòng thơm nguyên như mùi mực mới

Dẫu biết rằng những tháng ngày sắp tới
Thầy trò mình cũng có lúc chia xa
Sao lòng thầy canh cánh nỗi thiết tha
Muốn gởi các em thêm đôi điều nhắn nhủ

Một lời khuyên biết thế nào cho đủ
Các em mang theo mỗi bước hành trình
Các em lúc nào cũng nhớ đừng quên:
Sống cho xứng với lương tâm phẩm giá...

Rồi các em mỗi người đi mỗi ngã
Chim tung trời bay bỗng cánh thanh niên
Ở nơi đâu: rừng sâu, biên giới khắp ba miền
Ở nơi đâu có thầy luôn thương nhớ.

Trích: YEUCHAME.COM

 

[Shelton_English]

Ðề: Thơ 20 tháng 11

Em muốn sống, sống mãi với thời gian
Để cảm nhận hạnh phúc là vô hạn
Những cử chỉ ân cần của ba mẹ
Cùng lời nói ấm áp của thầy cô
Trong vòng tay quan tâm của bè bạn
Đã giúp em vượt qua những gian nan
Nhưng có phải ai cũng được thế đâu
Trên thế gian vẫn còn nhiều bất hạnh_