[Fshare] [Việt Nam|LGBT] The Last Journey of Madam Phung 2014 PAL DVD5 (mkv) ~ Chuyến đi cuối cùng của chị Ph

Thảo luận trong 'Phim tài liệu - Documentaries' bắt đầu bởi v0minh, 9/2/16.

  1. v0minh

    v0minh Uploader

    Tham gia ngày:
    23/12/14
    Bài viết:
    19,546
    Đã được cảm ơn:
    141,876
    Điểm thành tích:
    113
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Thợ Chém
    Nơi ở:
    Hải Phòng
    Web:
    Tiền:
    6,809 CR
    [TABLE=align: center][TR][TD=bgcolor: Crimson, align:center]

    The Last Journey of Madam Phung 2014 PAL DVD5 (mkv)



    [/TD][/TR][TR][TD=align: center, bgcolor: #FFFFCC]
    Chuyến đi cuối cùng của chị Phụng

    (Nguyễn Thị Thắm)

    [​IMG] Ratings: 8.4/10 from 40 users



    [/TD][/TR][/TABLE]

    [​IMG]

    Thông tin phim. Click HERE:
    [TABLE=align: center, width: 700][TR][TD=bgcolor: RoyalBlue, align:center]Nội dung phim[/TD][/TR]
    [TR][TD=bgcolor: #FFFFCC]
    Năm 2004, đoàn diễn hội chợ Bích Phụng được thành lập theo tên gọi của trưởng đoàn, chị Phụng. 35 thành viên của đoàn đến từ nhiều vùng miền khác nhau trong cả nước. Phần lớn trong số họ là người chuyển giới, ít học, nghèo khổ, không có gia đình hay nghề nghiệp. Họ biểu diễn quanh năm tại nhiều địa phương từ Đà Nẵng đến mũi Cà Mau. Các hoạt động hội chợ của họ bao gồm xổ số, đi tàu điện mini, nhà bơm hơi, vòng quay ngựa gỗ, bóng bay, phi tiêu và bắn súng nhắm vào các thành viên đang hát hay vẽ phác họa. Dọc đường đi, họ phải đối mặt với nhiều bất trắc như bị trộm cướp tấn công, thiếu thốn về kinh tế, kể cả bệnh tật. Cuối phim là hình ảnh Phụng nằm trên võng ngân câu hát buồn, với hình ảnh về một đám lửa cháy, những túi nilon bay trong gió, và phía xa đường phố thưa thớt xe qua lại.

    [/TD][/TR][/TABLE]

    [TABLE=align: center, width: 700][TR][TD=bgcolor: RoyalBlue, align:center]Media Info[/TD][/TR]
    [TR][TD=bgcolor: #FFFFCC]

    The.last.Journey.of.Madam.Phung.2014.PAL.DVD5

    FORMAT .......: Matroska
    RUNTiME ......: 1h 26mn
    RELEASE SiZE .: 3.93 GiB
    CODEC ........: V_MPEG2 Main@Main
    BiTRATE ......: 6 072 Kbps
    RESOLUTiON ...: 720x576
    ASPEC RATiO ..: 1.778
    FRAMERATE ....: 25.000
    CODEC ........: AC3
    BiTRATE ......: 320 Kbps
    CHANNEL(s) ...: 2
    LANGUAGE(s) ..: English .
    SUBTiTLE(s) ..: .


    [/TD][/TR][/TABLE]

    [TABLE=align: center, width: 700][TR][TD=bgcolor: RoyalBlue, align:center]Screenshots[/TD][/TR][/TABLE]

    Chuyến Đi Cuối Cùng Của Chị Phụng là câu chuyện xoay quanh cuộc sống của đoàn hát hội chợ mà đa phần thành viên là những người "phụ nữ" đặc biệt và những chuyến rong ruổi đi diễn của họ ở quanh miền Tây Nam Bộ. Ở những vùng quê này, sự xuất hiện của đoàn hát sẽ khuấy động cuộc sống trầm lặng của người dân ở đây, mà đặc biệt hơn là đoàn hát của chị Phụng thì càng làm người ta chú ý. Đúng như theo lời của đạo diễn Nguyễn Thị Thắm: "Nhìn họ vừa tò mò vừa đáng sợ".

    [​IMG]

    Chủ của đoàn hát hội chợ là chị Bích Phụng, cùng với những chị em khác trong đoàn, đều là những người phụ nữ tháo vát, hát hay, may vá giỏi trừ việc họ sinh ra dưới cái lốt đàn ông. Những con người này tìm đến đoàn hát của chị Phụng giống như tìm thấy người có cùng cảnh ngộ, để được bao bọc, yêu thương, được chia sẻ và quan trọng hơn nữa là được công nhận. Để làm bật lên được những số phận này, thật không dễ dàng chút nào cho đạo diễn Nguyễn Thị Thắm. Chị đã phải mất gần 5 năm để hoàn thành bộ phim. Thắm đã phải đi với đoàn hát từ nơi này đến nơi khác, cùng ăn, ngủ và lắng nghe những tâm sự của mọi người trong đoàn để chắt lọc lại một bộ phim tài liệu 86 phút. Đổi lại, đạo diễn đã làm được việc xóa nhòa đi ranh giới giữa chiếc máy quay và những con người trong đoàn để có những góc quay tự sự thật riêng tư, chân thực và trần đầy cảm xúc.

    [​IMG]

    Từng thước phim là những trải lòng về cuộc sống gia đình, cha mẹ, người họ yêu thương, cuộc sống và thân phận của một kiếp "bóng gió", "pê đê" bị xã hội kỳ thị và xua đuổi. Chị Phụng cho rằng: "Bóng gió cũng có dăm ba đường bóng gió, con trai con gái bình thường cũng có người tốt kẻ xấu, trai thì có đứa hút chích, gái có đứa làm đĩ, bóng gió cũng có đứa tốt đứa xấu". Chị Phụng luôn cố gắng trở thành một người tốt, chị là một người tuân thủ pháp luật, sống có tình thương và trách nhiệm với những người xung quanh. Chị vì thương những đứa em không nhà không cửa nên cưu mang và cho chúng đi cùng đoàn hát phụ việc và kiếm sống. Nhưng cứ xểnh ra là chúng phá phách, đánh nhau và làm loạn gây ảnh hưởng đến cả đoàn. Tuy nhiên, chị Phụng vẫn kiên nhẫn dạy dỗ và bảo ban từng ngày chứ không nỡ đuổi chúng đi như những gánh hát khác.

    [​IMG]

    Bên cạnh cuộc sống mưu sinh, họ chấp nhận sự đùa nghịch của tạo hóa, họ vẫn tiếp tục sống với đúng thân phận của mình. Đưa bản thân mình vào những lời ca, họ hát về thân phận, tủi thân nhưng không oán hận: "Đời tôi pê đê nên yêu ai cũng không thành". Những câu hát nghe vừa buồn cười nhưng thật đau lòng. Tuy nhiên, những người như chị Phụng làm vậy không phải để cầu xin sự thương xót mà chỉ muốn cho mọi người hiểu hơn về thế giới của LBGT và chấp nhận họ.

    [​IMG]

    Xen lẫn những tự sự đầy cảm xúc là giây phút bỗ bã và đùa giỡn của mọi người trong đoàn hát, nó làm rõ hơn mối quan hệ gắn bó giống như một gia đình của đoàn hát hội chợ, những điều mà chị Phụng luôn cố tạo ra. Những người phụ nữ này không chỉ có những muộn phiền, họ cũng có những giây phút vui vẻ với bạn bè, mơ ước được yêu thương và sống hạnh phúc. Như ước muốn của chị Hằng, chị luôn muốn tìm một người chồng và nhận một đứa con nuôi để cho bố mẹ chị có một đứa cháu nội.

    [​IMG]

    Chuyến đi của chị Phụng cũng như đoàn hát kết thúc khi đám cháy xảy ra, toàn bộ gia sản của chị và công cụ của gánh hát đã thiêu trụi sau một đêm. Sau đó ít lâu, chị Phụng và chị Hằng qua đời vì bệnh AIDS. Cái kết tạo ra sự hụt hẫng, nó làm cho người xem băn khoăn về số phận của đoàn hát hội chợ. Trong phim, chị Phụng luôn thổ lộ muốn được nghỉ hưu và giao cho người khác quản lý đoàn hát, tuy nhiên chị sợ người kế nhiệm sẽ làm hỏng những thành quả mà chị gây dựng được và bỏ bê mọi người. Có lẽ, để hoàn tất được chuyến đi đầy trắc trở của chị Phụng, đạo diễn Nguyễn Thị Thắm nên tiếp tục cuộc hành trình với những con người còn lại của gánh hát, đưa cho họ một tiếng nói và niềm hy vọng. Để cho những ước nguyện và giấc mơ của chị Phụng sẽ không bao giờ chấm dứt.

    ---------------------------------------------------

    Chuyến đi cuối cùng của chị Phụng (Madam Phung’s last journey)
    December 14, 2014 fairydreamsnguyen

    Này phải viết nhanh kẻo quên.

    [​IMG]

    Được giới thiệu là bộ phim tài liệu (documentary film) đầu tiên được công chiếu rộng rãi cho mọi người xem, hàng loạt các nhân vật có tiếng đánh giá, PR hộ, tôi kì vọng phim phải có một kịch bản, góc quay và bố cục đẹp mắt. Tuy nhiên, sự kì vọng của tôi dường như không thành công mấy, mặc dù nội dung phim rất được.

    Tôi không biết bạn đạo diễn quay bằng gì, có thể là handycam, có thể là một máy ảnh DLSR hoặc một máy quay chuyên nghiệp, nhưng hình ảnh mà bạn mang đến, rất thiếu chiều sâu và các chi tiết đắt giá. Tôi cảm giác khá hời hợt. Những gam màu hời hợt. Những cảnh quay chung rất chung. Và âm thanh thì phần lớn, rất tệ. Đặc biệt những đoạn trong đêm tối, tôi phải nói, nếu không có lời các nhân vật hội thoại, tôi chẳng hiểu chuyện gì đang diễn ra.

    Tôi không thấy được một kịch bản rõ ràng của phim. Đây là hành trình theo chân các transgirls (bóng hoặc bê-đê như nhân vật tự thừa nhận), rất rõ ràng. Nhưng kịch bản là gì? Cảnh này tại sao dẫn đến cảnh kia? Hành trình của họ đi đâu? Tại sao họ mệt mỏi? Tại sao họ hạnh phúc? Tại sao? Tại sao? Và rất nhiều câu hỏi liên quan đến việc nó make sense như thế nào. Và cả những câu đối thoại, tôi không nghĩ có sự đối thoại ở đây khi ống kính cứ chĩa vào các nhân vật và họ, có những khoảng lặng khá lâu, thừa thãi. Tôi cảm giác, như họ buộc phải nói gì đó, nếu không, sẽ chỉ là một dạng kiểu đặt máy soi mói.

    Góc quay thiếu tinh tế, sáng tạo. Bạn đâu cần phải chĩa máy quay tò tò theo lưng các nhân vật đi từ nơi ngủ nghỉ đến giữa hội chợ. Bạn cũng đâu cần ngồi một góc “hành lang” (ngăn các ô ngủ nghỉ và cái vách tôn sân khấu) rồi chĩa vào từng ô, hoặc chĩa ra hành lang. Những pha cận cảnh để nhân vật bọc bạch tâm sự, hay ngồi nhậu với nhau rất đơ. Góc quay của bạn, tôi cảm giác rất lười vận động. Không gian thì lớn, nhưng lại tạo cảm giác quá hẹp và tù túng.

    Tôi cho rằng đây chưa thể được xem là một phim tài liệu đúng nghĩa mà là một kiểu phim từa tựa thế, nhưng nghiệp dư hơn nhiều.

    Bù lại cho những phần kỹ thuật đó, câu chuyện của các nhân vật đã cứu vớt cho bộ phim rất nhiều. Những câu chuyện mang nhiều màu sắc chua cay, bỡn cợt nhưng đôi mắt họ hút hồn người xem. Rất thật và tinh tế.

    Hãy nghe chị Hằng kể về những mối tình quá khứ, và việc nhận đứa con nuôi để thấy cái khổ tâm của họ.

    Hãy nhìn cách chị Phụng kể về việc người ta lầm tưởng chị và anh “kép” trẻ là cặp vợ chồng rất giễu cợt, nhưng ánh nhìn thì hạnh phúc tràn trề.

    Hãy xem cách nhân vật phụ có má bị sẹo to mảng, đọc quảng cáo cho hội chợ mà mắt vô hồn, chán chường vô cùng tận để thấy hi vọng không có chỗ đứng ở đó.

    Rồi khi nghe chị khác khoe cái tài may vá khéo léo của mình, chỉ nhìn trên tivi mà ráng may cho được những bộ cánh kim sa lắp lánh cho bạn cùng nhóm diễn, kiếm thêm thu nhập. Rất hạnh phúc và tự hào.

    Hãy nghe lời kể và điệu bộ ngại ngùng của bạn kia, về lý do từ chối đi nói chuyện với đám trai trẻ địa phương.

    Những cái nguýt dài, lườm mắt, rất thật và tuyệt vời.

    Sự chân thật của các nhân vật đã làm người xem, là tôi, cảm thông và lây lan nỗi buồn chua xót của họ. Tôi quý họ, rất rất nhiều.

    Phim không cố lấy nước mắt của người xem, nhưng nó rất buồn. Thật sự rất buồn. Và nỗi buồn đó, tôi tin rằng, sẽ chuyển hóa thành sự cảm thông dài lâu hơn, ở những con người văn minh hơn…

    Một điều khác, tôi thấy rất hài lòng khi đi xem phim này là xung quanh tôi phần đông là cộng đồng LGBT (Les, Gay, Bisexual và Trans), và các bạn rất lịch sự. Tôi chưa từng xem một bộ phim nào ngoài rạp (rạp ciné hay hội trường) nào mà mọi người đều lịch sự, tôn trọng người xung quanh đến như vậy. Im lặng thưởng thức, không ồn ào, không xì xào, không lộn xộn khi bước vào hội trường, cũng như lục cục đứng dậy bỏ đi, chắn màn hình khi phim còn đang chiếu credit. Các bạn lại còn vỗ tay hoan hô tán thưởng khi phim kết thúc nữa chứ. Đó là kiểu xem phim rất văn minh mà ở những rạp công cộng khác, tôi hiếm khi nhìn thấy ở tp này.

    Bạn tôi xem xong, nói rằng “Có thể, họ không hẳn là không có lựa chọn khác để sống như thế, mà thật ra, là vì họ muốn như thế. Họ muốn được ca hát, họ muốn được phục sức, họ muốn được tán thưởng, họ muốn được là họ. Đó là sự lựa chọn, dù nó có thể chua chát… (như việc bị ném đá, phá tài sản, đốt cả chỗ ngủ nghỉ)”

    Tôi đồng ý với bạn. Hát đám ma, làm hội chợ loto, san sẻ những công việc nhọc lòng, rày đây mai đó, nhưng nếu họ cảm thấy vui, thì họ đã lựa chọn con đường của riêng mình.

    Có thể các bạn chưa biết, tôi đã từng xin việc ở Trung tâm ICS (Trung tâm hỗ trợ người đồng tính, song tính và chuyển giới ở VN) cho một dự án lớn về transgender. Tôi đã có một bài viết tương đối khá về nhận diện cộng đồng người chuyển giới và những việc cụ thể tôi sẽ làm cho dự án để giúp đỡ họ. Tuy nhiên, tôi bị ách lại ở vòng cuối cùng 2 người (mà người kia thì tôi không hiểu đã tham gia xét tuyển từ khi nào khi đợt đó, không hề thấy tên/ email dự những đợt phỏng vấn/ viết bài trước) khi thực nghiệm việc thu thập thông tin trực tiếp từ những người chuyển giới vì bất đồng quan điểm với đối thủ cạnh tranh trong phương pháp tiếp cận (cuộc thực nghiệm yêu cầu 2 người phải hợp tác để thu thập thông tin).

    Nói về dự án lớn đó, kể từ sau khi tôi bị rớt, đến nay đã hơn hai năm, tôi chẳng được nghe “phong phanh” gì về nó cả. Những câu chuyện của ICS cứ đều đặn tập trung vào hai nhóm chính yếu kia cho tới nay. Tôi không tin ICS và phương pháp truyền thông của họ. Và vì những lý do bên lề khác, tôi đã không còn theo dõi bất kì hoạt động nào của họ nữa.

    p.s: ICS không tài trợ cho việc thực hiện bộ phim trên, nhưng có hợp tác promote for publishing​

    [TABLE=align: center, width: 700][TR][TD=bgcolor: RoyalBlue, align:center]Trailer[/TD][/TR]
    [TR][TD=bgcolor: #FFFFCC]

    [video=youtube;_RTcwc9h_pM]http://www.youtube.com/watch?v=_RTcwc9h_pM[/video]​


    [/TD][/TR][/TABLE]

    [TABLE=align: center, width: 700][TR][TD=bgcolor: RoyalBlue, align:center]Download[/TD][/TR]
    [TR][TD=align: center, bgcolor: #FFFFCC]

    Dung lượng: 3.9 GiB
    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!

    [/TD][/TR][/TABLE]



     
  2. wkjnguyen

    wkjnguyen Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    7/10/11
    Bài viết:
    663
    Đã được cảm ơn:
    1,254
    Điểm thành tích:
    93
    Tiền:
    782 CR
    Ðề: [Việt Nam|LGBT] The Last Journey of Madam Phung 2014 PAL DVD5 (mkv) ~ Chuyến đi cuối cùng của chị Phụng | Nguyễn Thị Thắm

    Cảm ơn bác nhiều nhé. e chờ phim này cũng lâu rồi :D
     
  3. Bell bird

    Bell bird Member

    Tham gia ngày:
    14/12/10
    Bài viết:
    47
    Đã được cảm ơn:
    19
    Điểm thành tích:
    8
    Tiền:
    266 CR
    Ðề: [Việt Nam|LGBT] The Last Journey of Madam Phung 2014 PAL DVD5 (mkv) ~ Chuyến đi cuối cùng của chị Phụng | Nguyễn Thị Thắm

    Cảm ơn bác, em kiếm phim này đã lâu. Thật sự ấn tượng với phim này!
     
  4. anhyeuemembixvisao

    anhyeuemembixvisao Active Member

    Tham gia ngày:
    19/2/16
    Bài viết:
    173
    Đã được cảm ơn:
    86
    Điểm thành tích:
    28
    Tiền:
    291 CR
    Ðề: [Việt Nam|LGBT] The Last Journey of Madam Phung 2014 PAL DVD5 (mkv) ~ Chuyến đi cuối cùng của chị Phụng | Nguyễn Thị Thắm

    sao mình k thấy link
     
  5. v0minh

    v0minh Uploader

    Tham gia ngày:
    23/12/14
    Bài viết:
    19,546
    Đã được cảm ơn:
    141,876
    Điểm thành tích:
    113
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Thợ Chém
    Nơi ở:
    Hải Phòng
    Web:
    Tiền:
    6,809 CR
    Ðề: [Việt Nam|LGBT] The Last Journey of Madam Phung 2014 PAL DVD5 (mkv) ~ Chuyến đi cuối cùng của chị Phụng | Nguyễn Thị Thắm

    Bạn cần Thanks để link xuất hiện.
     
  6. joenduong

    joenduong Member

    Tham gia ngày:
    21/5/10
    Bài viết:
    45
    Đã được cảm ơn:
    5
    Điểm thành tích:
    8
    Tiền:
    1,681 CR
    Ðề: [Việt Nam|LGBT] The Last Journey of Madam Phung 2014 PAL DVD5 (mkv) ~ Chuyến đi cuối cùng của chị Phụng | Nguyễn Thị Thắm

    Cho hỏi ai viết review bên trên vậy chủ thớt?
     
  7. nizorank

    nizorank Member

    Tham gia ngày:
    11/12/09
    Bài viết:
    64
    Đã được cảm ơn:
    2
    Điểm thành tích:
    6
    Tiền:
    758 CR
    Ðề: [Việt Nam|LGBT] The Last Journey of Madam Phung 2014 PAL DVD5 (mkv) ~ Chuyến đi cuối cùng của chị Phụng | Nguyễn Thị Thắm

    cho xin lại link đi ad
     
  8. lumionken

    lumionken Member

    Tham gia ngày:
    25/7/13
    Bài viết:
    37
    Đã được cảm ơn:
    18
    Điểm thành tích:
    8
    Tiền:
    521 CR
    Ðề: [Việt Nam|LGBT] The Last Journey of Madam Phung 2014 PAL DVD5 (mkv) ~ Chuyến đi cuối cùng của chị Phụng | Nguyễn Thị Thắm

    Link hỏng rồi , bác nào down được cho xin cái link với . Thanks.
     
  9. v0minh

    v0minh Uploader

    Tham gia ngày:
    23/12/14
    Bài viết:
    19,546
    Đã được cảm ơn:
    141,876
    Điểm thành tích:
    113
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Thợ Chém
    Nơi ở:
    Hải Phòng
    Web:
    Tiền:
    6,809 CR

Chia sẻ trang này