Ðề: The Soldier(2011)
him chiến tranh Viêt Nam do Nga thực hiện
Những ngày qua, cộng đồng mạng lên cơn sốt vì trailer 1 bộ phim của điện ảnh Nga thực hiện tại Việt Nam. Đó là The Soldier - Người lính với nhân vật nữ chính do Trương Hồ Phương Nga - Hoa hậu người Việt tại Nga 2007 - đảm nhận. Đoạn trailer ngắn đã hé lộ 1 cảnh ái ân nóng bỏng giữa nhân vật Mai (Trương Hồ Phương Nga) và nam diễn viên chính. Ngay lập tức, chúng tớ đã thực hiện cuộc phỏng vấn chớp nhoáng với người đẹp được mệnh danh là "Chương Tử Di Việt Nam" này.
[video=youtube;ZvIADvmIdX4]http://www.youtube.com/watch?v=ZvIADvmIdX4[/video]
Трейлер к фильму "Солдат" ( The Soldier - Trailer ) - YouTube
Chào Trương Hồ Phương Nga, được biết chị từng sinh sống và học tập tại Nga. Chị chia sẻ đôi chút về bản thân cũng như quá trình sinh sống bên đó đi!
Xin chào các bạn! Phương Nga sang nước bạn từ năm 11 tuổi và có hơn 10 năm sinh sống, học tập tại Nga. Sau khi tốt nghiệp đại học chuyện ngành kinh tế thì năm 2009, Nga trở về Việt Nam. Trong khoảng thời gian đó, điều mà mình lo sợ nhất chính là bị quên tiếng Việt. Thế nên trong cuộc sống sinh hoạt hàng ngày, ngoài những lúc bắt buộc thì chị luôn luôn sử dụng tiếng Việt. Ngay cả bạn bè là người Việt, nếu nói tiếng Nga với chị là chị nghỉ chơi ngay (cười). Có lẽ đây cũng là một trong những lý do khiến Ban giám khảo cuộc thi Hoa hậu Người Việt tại Nga2007 trao vương miện cho chị (cười to).
Vừa qua, chị đã đảm nhận vai nữ chính trong bộ phim chiến tranh Việt Nam - "The Soldier" - do điện ảnh Nga thực hiện. Có phải chính nhờ thông thạo tiếng Nga mà chị đã nhận được vai này?
The Soldier phải nói là một bước ngoặt hoàn toàn bất ngờ đối với Nga. Sau khi về nước, chị không tham gia các hoạt động nghệ thuật. Chị bất ngờ nhận được lời mời casting bộ phim này từ một người quen. Lúc ấy, chị cũng chỉ nhận lời cho vui chứ không nghĩ là sẽ được chọn. Bởi vì có rất đông người đi thử vai này, trong đó có nhiều nữ diễn viên chuyên nghiệp, mà chị lại chưa từng học diễn xuất ở đâu cả. Lúc casting chị cũng không đả động gì đến việc biết tiếng Nga nên đoàn phim chẳng hề hay biết.
Đến khi chị nhận được thông báo trúng tuyển, đoàn phim nói rằng sẽ lồng thoại tiếng Nga trong quá trình quay. Lúc này chị mới tiết lộ khả năng nói tiếng Nga lưu loát, không cần người khác thay thế. Về sau, các bạn trong đoàn phim mới nói là họ hoàn toàn bất ngờ về điều này, giống như đi shopping mua 1 được tặng 1 vậy (cười duyên).
Chị có thể chia sẻ thêm với độc giả những thông tin của bộ phim này, cũng như về nhân vật Mai mà chị đảm nhận không?
The Soldier kể về hành trình của người lính Pavel từ nước Nga xa xôi tình nguyện sang giúp đỡ lực lượng tình báo Việt Nam. Trong 1 nhiệm vụ ám sát bí mật, Pavel phải phối hợp tác chiến với cô giáo Liên Mai. Đáng tiếc là khi tình yêu nảy nở giữa họ thì cũng là lúc Pavel kết thúc điệp vụ và ra đi...
Ban đầu thực hiện thì The Soldier là 1 bộ phim truyền hình dài 4 tập, sẽ phát trên kênh NTV của Nga. Nhưng theo những thông tin mà chị biết gần đây thì nhà sản xuất đã quyết định phát hành tại hệ thống rạp bên đó.
Theo như trailer thì đây là 1 bộ phim chiến tranh có nhiều cảnh chiến đấu cháy nổ. Không biết chị có tham gia vào cảnh nào không?
Đây là 1 tác phẩm về đề tài chiến tranh, có thể gọi là quy mô lớn. Thời gian quay tại Việt Nam mất khoảng 3 tháng, trải dài từ Hội An đến Nam Cát Tiên, Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh. Đoàn phim đã phải thuê 2 chiếc trực thăng thật để quay những cảnh càn quét của quân đội cũ. Riêng Nga đảm nhận nhân vật Mai, mắt xích quan trọng của trận đánh cuối phim. Dĩ nhiên, đây chính là 1 trong 2 cảnh quay khó khăn nhất đối với chị.
Trước khi ghi hình chị phải hóa trang mặt mũi lấm lem, các vết thương máu me bê bết, quần áo cháy xém, tóc tai rũ rượi. Đến lúc quay thật thì khói bụi mịt mù, cát đất bay cả vào mũi, vào miệng. Thực hiện thước phim này vất vả đến mức mà khi vừa hoàn tất cảnh quay, cả đoàn phim ùa đến ôm chầm lấy, cứ y như chị vừa hoàn thành xong điệp vụ bất khả thi (cười).
Vậy còn về chuyện tình giữa Mai và Pavel, chị có thể chia sẻ thêm với độc giả chứ? Và có phải cảnh nóng trong phim chính là khó khăn thứ 2 mà chị vừa nhắc đến?
Cảnh nóng trong phim quả là khó khăn tưởng chừng không thể vượt qua của Nga. Tuy nhiên, phải nói cho rõ là ngay từ ban đầu, khi Nga nhận thông báo trúng tuyển thì cũng đã được báo trước là vai Mai phải có cảnh nóng. Nhưng sau khi đọc kịch bản, biết rõ câu chuyện phim và số phận nhân vật, Nga vẫn quyết định tham gia. Những nhà làm phim The Soldier không làm điều đó để câu khách, và cảnh nóng đó là cần thiết.
Chị có thể nói rõ hơn về khó khăn khi thực hiện cảnh này?
Khó khăn đầu tiên chính là việc cảnh nóng này được quay ngay ngày thứ 2 trong lịch làm việc của Nga. Anh diễn viên chính rất là đẹp trai (cười) và theo chị biết thì ở bên kia anh ấy là "hot actor". Nhưng chị còn chưa kịp làm quen với anh ấy mà đã phải... yêu đương nóng bỏng, chị còn là diễn viên không chuyên nữa chứ. Thế nên, thực hiện cảnh quay này quả thật là thử thách lớn đối với chị. Tuy nhiên, lúc đoàn phim muốn tìm người đóng thế thì chị vẫn từ chối.
Để tạo thuận lợi cho chị hoàn thành tốt cảnh này, tất cả những ai không có nhiệm vụ đều được mời ra khỏi trường quay, chỉ còn lại đạo diễn, quay phim, 1 nữ hóa trang, 1 nữ phục vụ cùng với 2 diễn viên chính. Nhờ tinh thần làm việc chuyên nghiệp, sự hướng dẫn tận tình của đạo diễn và nam diễn viên chính mà chị đã vượt qua khó khăn đó.
Như chị đã nói, nam diễn viên chính Vyacheslav Krikunov rất đẹp trai, lại là "hot actor". Không biết khi làm việc chung, chị có kỷ niệm nào đẹp với anh ấy và có bị rung rinh không?
Một điều đặc biệt là đoàn phim The Soldier có rất nhiều nữ, mà cô nào cũng có chút ghen tỵ với Nga vì được đóng chung với anh ấy, lại còn đóng cảnh nóng nữa. Rồi ngay sau khi quay cảnh ấy xong, chịvừa ra là nhiều cô lén hỏi: "Đóng với anh ấy thấy sao, có thích thích mê mê tí nào không?". Mà lúc đó rã rời vì mệt, mặt chị cứ đơ ra và trả lời cụt lủn: "Không có gì hết!". Nghĩ lại chị thấy cũng hơi buồn cười.
Trước lúc đoàn phim về nước, chịcó gặp lại anh ấy khi dẫn mọi người trong đoàn đi ăn các món ăn Việt nam, đi mua sắm ở chợ Bến Thành, đi spa gội đầu thư giãn.
Vừa chạm ngõ điện ảnh, chị đã có phim đầu tay đầy ấn tượng, không biết chị có định theo đuổi con đường diễn xuất nữa không?
Nga thấy mình rất may mắn khi có cơ hội tham gia vào 1 phim như The Soldier. Phải nói rằng đây cũng là bước ngoặt giúp Nga phát hiện ra mình có khả năng diễn xuất, lại thích công việc này nữa. Thế nên nếu sắp tới có những kịch bản phù hợp thì Nga sẽ tiếp tục đi trên con đường này.
Cám ơn Nga và chúc chị gặt hái thành công trên con đường sắp tới.
HH Phương Nga chia sẻ bí mật về cảnh nóng với "Người lính" Nga - Phim Việt Nam - Kênh14.vn
