Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi hunggz, 4/8/09.

  1. phongtrang643

    phongtrang643 New Member

    Tham gia ngày:
    18/10/15
    Bài viết:
    3
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    đúng cái em đang mày mò ah
     
  2. shilashiladen

    shilashiladen Member

    Tham gia ngày:
    21/7/10
    Bài viết:
    303
    Đã được cảm ơn:
    10
    Nghề nghiệp:
    download phim HD của mấy bác chên HD
    Nơi ở:
    VN
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    cho hỏi dùng phần mềm nào để gép sup vô video như karaoke dc vậy
     
  3. nnkien

    nnkien Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    24/4/11
    Bài viết:
    1,520
    Đã được cảm ơn:
    77
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    hay quá...................
     
  4. dumy2221711

    dumy2221711 Banned

    Tham gia ngày:
    17/11/15
    Bài viết:
    4
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    Khai báo hải quan giá rẻ trọn gói - 0903.04.6163

    UY TÍN -CHẤT LƯỢNG- NHANH CHÓNG

    ĐÁP ỨNG MỌI NHU CẦU CỦA QUÝ KHÁCH KỂ CẢ NGÀY LỄ ,NGÀY NGHỈ

    [​IMG]

    Với kinh nghiệm phục vụ khách hàng trong thời kì qua,
    CÔNG TY TNHH HUY HOÀNG LOGISTICS VIỆT NAM hiện đang cung cấp dịch vụ khai báo hải quan cho tuốt luốt các loại hình xuất du nhập tại các cửa khẩu của Việt Nam như sau:
    - Loại hình XNK kinh dinh
    - Loại hình gia công
    - Loại hình sản xuất xuất khẩu
    - Loại hình XNK tại chỗ
    - Loại hình tạm nhập tái xuất, tạm xuất tái nhập
    - Loại hình quá cảnh
    - Loại hình XNK đầu tư có thuế, miễn thuế …
    - Làm c/o cac loại from đi các nước khác nhau
    - Thanh lý hiệp đồng gia công, SXXK
    - Thanh lý, quyết toán hàng gia công, báo cáo tồn kho NPL(theo TT 38)
    - Thanh lý hoàn thuế, quyết toán hàng SXXK( theo TT 38)
    - Thanh lý máy móc thiết bị nhập đầu tư miễn thuế
    Đến với CÔNG TY TNHH HUY HOÀNG LOGISTICS VIỆT NAM

    Quý khách hàng sẽ được tham vấn miễn phí đầy đủ quy trình và thủ tục giấy tờ cho các loại hình xuất khẩu , nhập cảng, mã số HS, và các chế độ ưu đãi thuế hiệp nhất với từng mặt hàng.
    Quý khách xin vui lòng hệ trọng với chúng tôi để nhận được bảng báo giá và hình thức XNK hợp lý nhất.

    CÔNG TY TNHH HUY HOÀNG LOGISTICS VIỆT NAM


    611/28, Quốc Lộ 1A, KP13, P. Bình Hưng Hoà, Q. Bình Tân, TP. Hồ Chí Minh.
    MST: 0313219456
    Tel: 08.3767.3096
    HOTLINE: 0904.594.592

    Email: [email protected]
    Website: http://www.huyhoanglogistics.com
     
  5. kiep

    kiep New Member

    Tham gia ngày:
    15/5/10
    Bài viết:
    14
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    Chao cac ban, mong cac ban huong dan.
    Mình chỉ cần 1 phần mềm duy nhất để với mục đích là:
    1. chẳng hạn như trong phim Mỹ có đoạn nhân vật không nói tiếng Anh, nên phim có hiện lên vài đoạn phụ đề tiếng Anh. Do đó khi phụ đề tiếng Việt của mình ghép vô sẽ chồng chéo lên đoạn tiếng Anh có sẵn. Mình muốn như vài phim HBO những đoạn như thế thì tiếng việt sẽ nằm lên trên hoặc xuống dưới đoạn phụ đề có sẵn tiếng Anh đó.
    2. Khi ban đầu phim có xuất hiện những giới thiệu như tên của đạo diễn, tên biên kịch v.v... hiện lên đúng lúc phụ đề tiếng Việt của mình xuất hiện chẳng hạn. Khi đó giả sử như tên đạo diễn nằm góc trái dưới màn hình thì mình muốn câu phụ đề (vài giây lúc đó) xuất hiện nằm canh lề phải sát mép tivi. Hoặc ngược lại tên đạo diễn, biên kịch xuất hiện phía phải dưới màn hình thì mình muốn câu phụ đề tiếng Việt (vài giây lúc đó) nằm canh lề trái sát mép ti vi
    3. Chẳng hạn như khi phim chuyển cảnh giới thiệu đang là cảnh trung tâm CIA của Mỹ thì mình muốn đưa đoạn dịch tiếng Việt ghi là "TRUNG TÂM CIA - MỸ" (vài giây lúc đó) lên tận đỉnh mép trên của tivi
    Những thắc mắc này phải xử lí thế nào? Bạn giải đáp và hướng dẫn mình với.
     
    Hoàng iu Hà cảm ơn bài này.
  6. edwagav5

    edwagav5 New Member

    Tham gia ngày:
    27/9/15
    Bài viết:
    7
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Re: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    có ai biết tại sao mình xem phim 3D bluray iso phụ đề không có hiệu ứng 3D không. Mình dùng đầu hd imax i18 plus.????
     
  7. iluxman

    iluxman Active Member

    Tham gia ngày:
    22/9/09
    Bài viết:
    112
    Đã được cảm ơn:
    128
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến phụ đề

    Vui lòng giúp đỡ: Mình tải 1 phim HD.Sau đó add sub (mình có 2 files sub đã download 1 Viet va 1 Anh) bằng chương trình VLC media. Mình thấy báo sub đã added. Và rõ ràng phim đã có phụ đề. Nhưng khi copy phim đó qua Harddrive thì phụ đề lại ko có. Mình thử lại và add sub của phim ngay tai harddrive. Khi đó VCL cũng đã báo added thành công và mình cũng đã thấy sub. Nhưng khi playback bằng Dune HD player thì lại ko thấy sub.
    Mong được giúp đỡ của AE.
    Xin cảm ơn
    Thân
     
  8. tanloikg4922

    tanloikg4922 New Member

    Tham gia ngày:
    10/1/16
    Bài viết:
    3
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    cho mình hỏi cách mix sub vão file KMV bằng soft nào vậy cả nhà
     
  9. lexucun

    lexucun New Member

    Tham gia ngày:
    6/1/10
    Bài viết:
    15
    Đã được cảm ơn:
    4
    Chào các bác , trước đây mình toàn xem fim mkv với subscene rời trên máy tính thì ok . nhưng dạo này mới kiếm đc cái ổ cứng download fim bluluray iso thì không sao xem đc sub rời , mình thường xem bằng phần mềm powerdvd . có bác nào biết cách hay có phần mềm nào xem đc sub rời vói fim iso thì chỉ giao . thanks
     
  10. thanhdotea

    thanhdotea New Member

    Tham gia ngày:
    8/12/16
    Bài viết:
    4
    Đã được cảm ơn:
    0
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    it
    Nơi ở:
    S6 Ba vì, Phường 15, Quận 10, TP HCM
    tạo sub bằng file notepad được không nhỉ :D
     
  11. Hoàng iu Hà

    Hoàng iu Hà Member

    Tham gia ngày:
    20/1/17
    Bài viết:
    57
    Đã được cảm ơn:
    15
    Giới tính:
    Nam
    em cũng ko biết cơ
     
  12. Hoàng iu Hà

    Hoàng iu Hà Member

    Tham gia ngày:
    20/1/17
    Bài viết:
    57
    Đã được cảm ơn:
    15
    Giới tính:
    Nam
    mình chưa biết phần mềm này
     
  13. PhongNhaLocals

    PhongNhaLocals New Member

    Tham gia ngày:
    9/3/17
    Bài viết:
    7
    Đã được cảm ơn:
    0
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    NV IT
    Nơi ở:
    Huế
    Phụ đề đó mình chỉnh hay là nó có rồi, mình ngu về mảng này lắm nên anh em đừng có trách móc em gì cả nhé, mình biết về máy tính đồ thui ak :D
     
  14. phongcu1000

    phongcu1000 New Member

    Tham gia ngày:
    20/10/11
    Bài viết:
    10
    Đã được cảm ơn:
    0
    Bài viết lâu rồi. giờ còn áp dụng được không mọi người ơi
     
  15. hatieupro7

    hatieupro7 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    26/9/10
    Bài viết:
    361
    Đã được cảm ơn:
    2,892
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    OSIN
    Nơi ở:
    Haiphong city
    Vẫn ngon bạn nhé, tuy nhiên có nhiều phần mềm cập nhật, tiện hơn nhiều ^^
     
  16. hamnt1202

    hamnt1202 New Member

    Tham gia ngày:
    17/2/10
    Bài viết:
    3
    Đã được cảm ơn:
    0
    Mong mọi người giúp đỡ
    Mình có nhu cầu xem phim bằng ổ cứng ngắn ngoài, thiết bị đọc là
    Dàn âm thanh 5.1 Sony BDV-E4100
    tình hình là phim thì mở đc nhưng ko lên được phụ đề
    bác nào biết chỉ giúp mình để lên đc phụ đề với
     
  17. hatieupro7

    hatieupro7 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    26/9/10
    Bài viết:
    361
    Đã được cảm ơn:
    2,892
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    OSIN
    Nơi ở:
    Haiphong city
    Bác đặt tên phụ đề trùng với tên phim chưa? Dàn Sony của bác có lựa chọn load phụ đề không?
     
  18. hamnt1202

    hamnt1202 New Member

    Tham gia ngày:
    17/2/10
    Bài viết:
    3
    Đã được cảm ơn:
    0
    phụ đề trùng với tên phim rồi đã thử trên máy tính và tivi đều lên binh thường còn dàn sony ko lên :)
    Ấn subtitle rồi cũng ko thấy gì luôn
     
  19. hatieupro7

    hatieupro7 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    26/9/10
    Bài viết:
    361
    Đã được cảm ơn:
    2,892
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    OSIN
    Nơi ở:
    Haiphong city
    Mình thử google và nhiều người bị giống bạn. Chia buồn...
    Bạn thử mux softsub vào phim bằng MKVToolnix xem có hiển thị được không (không lỗi font). Nếu không được thì đành làm hardsub thôi :3
     
  20. hamnt1202

    hamnt1202 New Member

    Tham gia ngày:
    17/2/10
    Bài viết:
    3
    Đã được cảm ơn:
    0
    mình đã thử như bạn nói rồi.
    sau khi add sub thì hiển thị đc sub nhưng đang bị lỗi font hiu hiu
     

Chia sẻ trang này