Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi hiphiphip, 20/7/13.

  1. hiphiphip

    hiphiphip Member

    Tham gia ngày:
    25/4/11
    Bài viết:
    253
    Đã được cảm ơn:
    10
    Nghề nghiệp:
    sale director
    Nơi ở:
    VN
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Hiện tại do 1 số trang phim online họ lấy sub việt của các subber để kinh doanh nên mình ko upload sub lên subscene nữa . mình sẽ up link và sub việt trên face riêng của mình , các bạn có thể vào load về xem và làm ơn không public ra ngoài nhé . Hiện tại hầu hết các phim anh em yêu cầu mình đã làm xong sub việt rồi, mình sẽ up dần dần . ANh em vào download sub về nhé . https://www.facebook.com/tunghuyn
     
  2. cubincn09b

    cubincn09b New Member

    Tham gia ngày:
    20/1/13
    Bài viết:
    9
    Đã được cảm ơn:
    0
    Re: Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Bạn dịch dùm mình phim Xem phim Blood Boiling Youth - Hot Young Bloods (Tuổi Trẻ Sục Sôi) Full HD | HayHayTV với nha.
    Cảm ơn bạn trước ^^
     
  3. SonyMega

    SonyMega Member

    Tham gia ngày:
    1/10/09
    Bài viết:
    34
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Mình quan tâm 2 bộ điều tra các tai nạn máy bay, tàu, xe ... Air Crash Investigations và Seconds From Disaster, chủ thead hoặc bạn nào có cho mình xin, ai mà dịch bộ này mình mời cafe 1 tháng ( Hà Nội ) , thx
     
  4. hoaitrung

    hoaitrung Super Moderators Thành viên BQT

    Tham gia ngày:
    13/12/09
    Bài viết:
    3,699
    Đã được cảm ơn:
    209,058
    Giới tính:
    Nam
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Có 1 bộ ở đây nè bạn. Còn Air Crash Investigations mình chưa có đủ bộ, mới khoảng 10 tập thôi. Khi nào cap đủ bộ mình share luôn thể!
     
  5. diepkaka

    diepkaka New Member

    Tham gia ngày:
    25/9/10
    Bài viết:
    106
    Đã được cảm ơn:
    4
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    dịch hộ mình phim Jumper 3D, bản có res 1280x720 hộ với, trên mạng toàn bản sub bị lệch không
     
  6. SonyMega

    SonyMega Member

    Tham gia ngày:
    1/10/09
    Bài viết:
    34
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Mình có đủ cả 2 bộ Air Crash Investigations và Seconds From Disaster nhưng mời tìm được 8 tập có phụ đề Việt, buồn quá, xem bộ này phê lòi, hơn cả vượt ngục.
     
  7. mrkalen

    mrkalen New Member

    Tham gia ngày:
    27/6/11
    Bài viết:
    2
    Đã được cảm ơn:
    0
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    có nhiều film mới, hay mới ra mà phụ đề tiếng anh, nhìn đọc rồi dịch ra thấy cũng oải ... [-(
     
  8. colangxxi

    colangxxi Member

    Tham gia ngày:
    10/11/09
    Bài viết:
    317
    Đã được cảm ơn:
    16
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Bác nào làm ơn dịch sub giúp mình phim The Goat (La chèvre) 1981 720p HDTV HDCLUB - Con dê tế thần này với. Phim Pháp có sự tham gia của danh hài Pierre Richard và Gerard Depardieu. Phim kỷ niệm tuổi thơ rất hài hước mà tìm mãi không thấy sub Việt. Cám ơn nhiều
     
  9. Hàn Tương Tử

    Hàn Tương Tử New Member

    Tham gia ngày:
    25/11/12
    Bài viết:
    8
    Đã được cảm ơn:
    0
  10. lhx

    lhx Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    25/4/10
    Bài viết:
    1,525
    Đã được cảm ơn:
    5,721
  11. yeuhd3d

    yeuhd3d New Member

    Tham gia ngày:
    23/4/13
    Bài viết:
    34
    Đã được cảm ơn:
    0
    Hiện tại, mình thấy một số bộ phim rất hay nhưng chưa có phụ đề việt, mình cũng muốn giúp tất cả mọi người để dịch một số phim "hay hoặc độc" của các bạn yêu cầu nhưng có vẻ như một mình mình thì ko kham hết được ^^ nhiều khi muốn cố mà ko nổi
     
  12. binh yeu hoa

    binh yeu hoa New Member

    Tham gia ngày:
    15/6/14
    Bài viết:
    3
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Help! Nhờ bạn sub hộ mình bộ phim này chưa có sub !:)>- Thanks very much !
    Link phim : phim Thác điểm uyên ương -- ( bạn copy link nha ! mình ko piết tạo liên kết )
     
  13. fuckueveryday

    fuckueveryday Banned

    Tham gia ngày:
    23/12/13
    Bài viết:
    68
    Đã được cảm ơn:
    4
  14. Lucky76

    Lucky76 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    12/9/10
    Bài viết:
    1,446
    Đã được cảm ơn:
    184
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    VIET NAM
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    nhờ bạn dịch dùm mình mấy phim sau :
    1/ Big.Bad.Wolves.2013 -->EN sub : Subscene - Big Bad Wolves English hearing impaired subtitle
    2/ Black.Butler.2014 -->EN sub : Subscene - Black Butler (Kuroshitsuji) English subtitle
    3/ Gaten.Ragnarok.2013 -->EN sub : Subscene - Ragnarok (G
    4/ Highway.2014 -->EN sub : Subscene - Highway English subtitle
    5/ Vendetta.2013 -->EN sub : Subscene - Vendetta English subtitle
    6/ Viy.2014 -->EN sub : Subscene - Viy English subtitle

    Cám ơn bạn nhiều !
     
  15. hainam1982

    hainam1982 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    19/7/11
    Bài viết:
    2,032
    Đã được cảm ơn:
    700
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Tài Chính
    Nơi ở:
    Hà Nội - Việt Nam
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    nhờ các bác dịch cho em phim này với ạ,em download xong tìm đâu cũng chẳng thấy sub link nó đây ạ Subscene - Subtitles for Attila .Cám ơn các bác trước.
     
  16. Lê Kiều Như

    Lê Kiều Như Member

    Tham gia ngày:
    10/6/10
    Bài viết:
    69
    Đã được cảm ơn:
    10
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    IMDB Rating: 2.0
    Ai mà xem được phim rate thấp thế này mà dịch hộ bác :D
     
  17. ducvuong25

    ducvuong25 Active Member

    Tham gia ngày:
    21/3/11
    Bài viết:
    1,036
    Đã được cảm ơn:
    22
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    mình rất hâm mộ những người làm sub. vừa cống hiến thầm lặng vừa có một vốn ngoại ngữ tuyệt vời!
     
  18. ngochunghp97

    ngochunghp97 New Member

    Tham gia ngày:
    3/8/12
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
    bác thanh tùng có sub goal II không? up cho e với! thanks nhiều
     
  19. ndd1111

    ndd1111 Member

    Tham gia ngày:
    23/5/10
    Bài viết:
    53
    Đã được cảm ơn:
    3
  20. minhkhoabeo94

    minhkhoabeo94 New Member

    Tham gia ngày:
    25/7/14
    Bài viết:
    3
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    bac nao co bo air crash investigation vietsub khong cho em xin voi
     

Chia sẻ trang này