Hướng dẫn add hard sub vào video (phụ đề tích hợp trong MKV và phụ đề rời) bằng Format Factory

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi condonhan, 10/7/12.

  1. NatsukiYara86

    NatsukiYara86 New Member

    Tham gia ngày:
    19/8/12
    Bài viết:
    20
    Đã được cảm ơn:
    0
    Thanks tút của bác :d, đang cần cái này
     
  2. condonhan

    condonhan Active Member

    Tham gia ngày:
    22/4/09
    Bài viết:
    1,024
    Đã được cảm ơn:
    17
    Giới tính:
    Nam
    Ðề: Re: Hướng dẫn add hard sub vào video (phụ đề tích hợp trong MKV và phụ đề rời) bằng Format Facto

    cám ơn bác đã comment
     
  3. lvvgroupa

    lvvgroupa New Member

    Tham gia ngày:
    3/3/12
    Bài viết:
    3
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Hướng dẫn add hard sub vào video (phụ đề tích hợp trong MKV và phụ đề rời) bằng Format Factory

    lâu lâu cũng bị lỗi error gì đấy
     
  4. vipxaco

    vipxaco New Member

    Tham gia ngày:
    23/7/12
    Bài viết:
    46
    Đã được cảm ơn:
    1
    có ảnh ko thread,đjc thì hơi khó hiểu
     
  5. condonhan

    condonhan Active Member

    Tham gia ngày:
    22/4/09
    Bài viết:
    1,024
    Đã được cảm ơn:
    17
    Giới tính:
    Nam
    Ðề: Re: Hướng dẫn add hard sub vào video (phụ đề tích hợp trong MKV và phụ đề rời) bằng Format Facto

    ý bạn là sao? có ảnh mà.
     
  6. boycodon24

    boycodon24 New Member

    Tham gia ngày:
    2/4/12
    Bài viết:
    2
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Hướng dẫn add hard sub vào video (phụ đề tích hợp trong MKV và phụ đề rời) bằng Format Factory

    e cũng bị giống bác này,file gốc gần 8G add xong ra có gần 1G,thế là sao vậy bác chủ thớt ???
     
  7. condonhan

    condonhan Active Member

    Tham gia ngày:
    22/4/09
    Bài viết:
    1,024
    Đã được cảm ơn:
    17
    Giới tính:
    Nam
    Ðề: Hướng dẫn add hard sub vào video (phụ đề tích hợp trong MKV và phụ đề rời) bằng Format Factory

    nếu chất lượng không thay đổi thì ok bạn à. bạn nên chuyển đổi sang cùng định dạng và chỉnh output chất lượng cao nhất nhé.
     
  8. thaichieucm92

    thaichieucm92 Member

    Tham gia ngày:
    18/4/12
    Bài viết:
    892
    Đã được cảm ơn:
    6
    Ðề: Hướng dẫn add hard sub vào video (phụ đề tích hợp trong MKV và phụ đề rời) bằng Format Factory

    Có bạn nào dùng ver 3.00 để add sub chưa mình add bằng FF 3.00 thì không có sub nên đành dùng lại bản 2.96 hix!!
     
  9. condonhan

    condonhan Active Member

    Tham gia ngày:
    22/4/09
    Bài viết:
    1,024
    Đã được cảm ơn:
    17
    Giới tính:
    Nam
    Ðề: Hướng dẫn add hard sub vào video (phụ đề tích hợp trong MKV và phụ đề rời) bằng Format Factory

    thường thì version mới tốt hơn version cũ mà ta?
     
  10. 0donghong0

    0donghong0 New Member

    Tham gia ngày:
    8/11/12
    Bài viết:
    23
    Đã được cảm ơn:
    0
    Nghề nghiệp:
    18+ không che https://docs.google.com/spreadsheet
    Nơi ở:
    18+ không che https://docs.google.com/spreadsheet
    Re: Ðề: Hướng dẫn add hard sub vào video (phụ đề tích hợp trong MKV và phụ đề rời) bằng Format Factory

    Mình cũng mắc lỗi này không biết bạn đã fix lỗi được chưa mong bạn giúp mình với
     
  11. 0donghong0

    0donghong0 New Member

    Tham gia ngày:
    8/11/12
    Bài viết:
    23
    Đã được cảm ơn:
    0
    Nghề nghiệp:
    18+ không che https://docs.google.com/spreadsheet
    Nơi ở:
    18+ không che https://docs.google.com/spreadsheet
    bạn nào giúp mình với, mình đã làm như hướng dẫn add file và vào phần xem thử thì thấy có sub Việt bình thường
    [​IMG]
    sau đó mình convert theo hướng dẫn
    [​IMG]
    nhưng khi convert xong chỉ có 1 dòng đầu tiên là có sub các dòng sau thì vẫn là tiếng anh
    [​IMG]
     
  12. kuj123456

    kuj123456 New Member

    Tham gia ngày:
    14/9/12
    Bài viết:
    4
    Đã được cảm ơn:
    0
    tks bạn rất nhìu ^^!
     
  13. condonhan

    condonhan Active Member

    Tham gia ngày:
    22/4/09
    Bài viết:
    1,024
    Đã được cảm ơn:
    17
    Giới tính:
    Nam
    Ðề: Re: Hướng dẫn add hard sub vào video (phụ đề tích hợp trong MKV và phụ đề rời) bằng Format Factory

    nếu mình không nhầm thì chỉ số 0 trong danh sách phụ đề của film mà bạn đang xem là sub english. nên nếu bạn để chỉ số là 0 thì sẽ add sub english vào. bạn kiểm tra lại nhé.
     
  14. networkpro

    networkpro Member

    Tham gia ngày:
    29/3/11
    Bài viết:
    89
    Đã được cảm ơn:
    2
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Marketing
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: Hướng dẫn add hard sub vào video (phụ đề tích hợp trong MKV và phụ đề rời) bằng Format Factory

    thanks bác đã hướng dẫn. dùng Format mãi mà ko để ý cái add sub này
     
  15. lephuocthien12345

    lephuocthien12345 New Member

    Tham gia ngày:
    9/5/13
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
    Mình sử dụng FF để đổi film Dragon Ball . MKV sang . MP4 nhưng trong . MKV thì có sẵn Sub Việt khi mình chuyển qua . MP4 bằng FF thì lại ko có Sub Việt chỉ có phần giới thiệu là Sub Việt thôi những đoạn sau thì lại ko có
    Mình xem các comment thì mình hiểu là 0 là xài Sub Eng
    Nhưng mình chỉnh lại Chỉ Mục luồn phụ đề là 1 mà vẫn ko ra Sub Việt mình cũng ko hiểu luôn
     
  16. thaiviet2536

    thaiviet2536 Member

    Tham gia ngày:
    29/1/09
    Bài viết:
    206
    Đã được cảm ơn:
    8
    Nơi ở:
    USA
    Ðề: Hướng dẫn add hard sub vào video (phụ đề tích hợp trong MKV và phụ đề rời) bằng Format Factory

    thanks bạn ;) hay wa
     
  17. phamminhhieu3012

    phamminhhieu3012 New Member

    Tham gia ngày:
    5/7/13
    Bài viết:
    3
    Đã được cảm ơn:
    0
    em add mãi 50' đc 9%
     
    Chỉnh sửa cuối: 6/7/13
  18. phamminhhieu3012

    phamminhhieu3012 New Member

    Tham gia ngày:
    5/7/13
    Bài viết:
    3
    Đã được cảm ơn:
    0
    Re: Ðề: Hướng dẫn add hard sub vào video (phụ đề tích hợp trong MKV và phụ đề rời) bằng Format Factory

    em lam` dung' cac' buoc roi` ma 3.57 gb giam xuong 2.09 gb giam ca? 1 doan film vay
     
  19. cosim510

    cosim510 New Member

    Tham gia ngày:
    15/8/13
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Hướng dẫn add hard sub vào video (phụ đề tích hợp trong MKV và phụ đề rời) bằng Format Factory

    Xin lỗi các bác vì đã đào mộ. Em dùng FF thì lại ngược lại vấn đề của các bác ạ. File gốc của em 705MB, sau khi ad hardsub thì lên đến 2,7GB. Thế này file gốc mà 4GB khéo thành 10GB mất. Các bác chỉ giáo cho em vấn đề này được ko ạ? Em dùng FF 3.1 ạ
     
  20. BreakFast

    BreakFast New Member

    Tham gia ngày:
    21/5/12
    Bài viết:
    198
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: Hướng dẫn add hard sub vào video (phụ đề tích hợp trong MKV và phụ đề rời) bằng Format Factory

    cái này không ảnh hưởng lên chất lượng video đúng k các bác?
     

Chia sẻ trang này