Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi vuchaulong, 15/7/09.

  1. thaytu1980

    thaytu1980 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    26/3/09
    Bài viết:
    1,134
    Đã được cảm ơn:
    224
    Ðề: Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

    xin phụ đề của phim Hanoi.Bride.2005.720p.HDTV.x264-kurama
    mình search trên mạng chỉ thấy phụ đề bị cắt làm 2 phần nhưng cũng ko khớp....
    bác nào có cho mình xin với
     
  2. RoadStar

    RoadStar Member

    Tham gia ngày:
    7/1/09
    Bài viết:
    124
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

    nếu có bạn up phụ đề Việt :Star.Wars.Episode5.The.Empire.Strikes.Back.1980.720p.HDTV.x264-CHD Mình sẽ sync luôn , mình đang rất cần, cảm ơn bạn
     
  3. nickytun

    nickytun Member

    Tham gia ngày:
    23/9/08
    Bài viết:
    285
    Đã được cảm ơn:
    8
    Ðề: Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

    bạn có fụ đề việt fifth element ko?? nếu có cho mình xin nha!! thanks bạn!!!
     
  4. vuchaulong

    vuchaulong Active Member

    Tham gia ngày:
    6/7/09
    Bài viết:
    1,953
    Đã được cảm ơn:
    73
    Nghề nghiệp:
    Quảng cáo mua bán ô tô
    Nơi ở:
    Website giaxehoi.net
    Ðề: Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

    Mình còn cái Starwars VI và cái Fearless. Bạn nào sync giúp mình với để mình lấy hứng post tiếp phụ đề nhé!
     
  5. RoadStar

    RoadStar Member

    Tham gia ngày:
    7/1/09
    Bài viết:
    124
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

    Bạn kiểm tra bản VietSub cho Starwars VI mình đã Sync xem khớp không, vì bản tiếng Việt bạn gửi kèm và bản tiếng Anh cấu trúc chia câu thoại không giống nhau, Mình chỉnh hết sức có thể, chắc vẫn xem được.
    Sẵn đây mình up luôn cả các phần I,II,III,IV,VI theo bản rip: Star.Wars.EpI-VI.720p.HDTV.x264-CHD cho bạn nào cần, mình xem máy mình thì ok, có thể các bạn cần căn lại timing theo bản các bạn có
    Cần nốt Sub cho bản V nữa thôi
    View attachment 2749

    View attachment 2750

    View attachment 2751

    View attachment 2752

    View attachment 2753
    View attachment 2754
    Mà bạn có Sub quý hiếm khác thì cứ up, ai cần sẽ sync lại, chứ cứ dấm dứ một hai cái nản quá
     
  6. nvmy

    nvmy Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    6/7/08
    Bài viết:
    1,026
    Đã được cảm ơn:
    28
    Ðề: Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

    Bác có nhiều DVD, vui lòng kiểm tra hộ em có đĩa Phăng-Phăng hoa Tuy lip (fanfan la tulip - 1952) không? Em có DVDrip phim này nhưng không tìm được sub V.
     
  7. vuchaulong

    vuchaulong Active Member

    Tham gia ngày:
    6/7/09
    Bài viết:
    1,953
    Đã được cảm ơn:
    73
    Nghề nghiệp:
    Quảng cáo mua bán ô tô
    Nơi ở:
    Website giaxehoi.net
    Ðề: Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

    - Cảm ơn bạn đã giúp
    - Mình làm như vậy thì như đã trình bày ở đầu rồi. Cái gì cũng phải có đi có lại và trên phương diện hợp tác. Ngay cả với diễn đàn này cũng vậy. Cũng có quy định. Nếu bạn muốn rao bán một mặt hàng gì thì bạn phải là người gia nhập được một thời gian và có một số bài nhất định. Nếu không làm thế thì chẳng có trật tự gì cả. Chẳng hạn nếu mình post phụ đề lên mà mọi ngưởi chỉ down chẳng ai chịu giúp và hợp tác thì hỏi nếu là bạn bạn có vui không? Mọi việc cần phải từ từ và biết chờ đợi. Nếu bạn đã từng chơi torrent thì bạn sẽ hiểu. Nhìn cái đống của người ta cái gì chẳng muốn down nhưng không seed cho đủ ration thì chẳng mấy. Thế mới gọi là nghề chơi cũng lắm công phu...
    - Cảm ơn anh em đã giúp đỡ...
     
  8. langtult_ndk

    langtult_ndk New Member

    Tham gia ngày:
    30/3/09
    Bài viết:
    12
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

    @Vũ Châu Long: cứ post lên, mình sẽ sync cho, lúc nào mình cần phụ đề Film mình sẽ nhờ bạn giúp, OK nhé?
     
  9. vuchaulong

    vuchaulong Active Member

    Tham gia ngày:
    6/7/09
    Bài viết:
    1,953
    Đã được cảm ơn:
    73
    Nghề nghiệp:
    Quảng cáo mua bán ô tô
    Nơi ở:
    Website giaxehoi.net
    Ðề: Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

    Cám ơn bạn nhé!

    Mình còn đến 2TB phim phụ đề chưa vào quy củ. Cũng nắm qua được chút lý thuyết nhưng không thể ngồi lâu vì làm chậm. Với lại còn đi làm. Mình sẽ đưa cái pack của mình lên. Bạn giúp mình nhé!
     
  10. langtult_ndk

    langtult_ndk New Member

    Tham gia ngày:
    30/3/09
    Bài viết:
    12
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

    OK, nếu giúp dc gì thí mình sẽ giúp.
     
    Administrator cảm ơn bài này.
  11. hungqt

    hungqt New Member

    Tham gia ngày:
    25/12/08
    Bài viết:
    7
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

    Bạn có phụ đề phim The.Devil's.Advocate 1997 không cho mình xin với
     
  12. viptiendung

    viptiendung New Member

    Tham gia ngày:
    21/7/09
    Bài viết:
    2
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

    Bạn ơi bạn có thể cho mình biết bạn down mấy tập phim đó ở đâu không để mình down về luôn cho nó đồng bộ. Mấy tập của mình nó không đồng bộ với mấy cái sub này nên khó coi quá. Mới đầu time chỉ hơi chậm 1 tí nhưng càng về sau càng lúc sub càng chậm hơn phim. Bạn giúp mình nhé. Thanks!
     
  13. RoadStar

    RoadStar Member

    Tham gia ngày:
    7/1/09
    Bài viết:
    124
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

    Mình dow bên hdvnbits.org
    Phụ đề các phần 1,2,3 được Translated by biurua From forum: www.free4vn.org thì mình sync chuẩn được với các bản phim đó. Còn phần 4,6 do bác gì chủ thớt up được rip từ DVD nên cấu trúc câu thoại so với bản SubEng hơi khác nhau đôi chỗ nhưng vẫn xem ok.
    Đang chờ bác ấy up nốt phần 5 |-)
    ah nếu bác xem thấy phần đầu khớp phần sau chậm dần thì bác sync lại câu thoại cuối cùng của phim bác có là được mà cần gì dow lại cả phim. Bác tham khảo cách sync ở đây:http://hdvietnam.com/diendan/showthread.php?t=1989
     
  14. MOURINHO

    MOURINHO New Member

    Tham gia ngày:
    23/10/08
    Bài viết:
    28
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

    em có thể giúp các bác vụ sub ko khớp này đó

    1.Sub Eng chuẩn
    2.Sub Việt cần edit,resync(chưa chuẩn)

    Có 2 cái này em sẽ làm giúp ạ

    PS: em cũng có 1 ít sub thuộc dạng "thất truyền" (chủ yếu là War).Để em lục đã có gì sẽ post sau
     
  15. takasinhan

    takasinhan Member

    Tham gia ngày:
    22/4/09
    Bài viết:
    285
    Đã được cảm ơn:
    3
    Ðề: Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

    Liar Liar (1997) 1080p.HDDVD.x264-hV
    là phim hài nổi tiếng của JimCarrey,em đang down về mà kiếm sub việt thì không thấy.
    Ai có thể kiếm hay hướng dẩn ko,để còn upload lên mega1080 cho bà con nửa
     
  16. vuchaulong

    vuchaulong Active Member

    Tham gia ngày:
    6/7/09
    Bài viết:
    1,953
    Đã được cảm ơn:
    73
    Nghề nghiệp:
    Quảng cáo mua bán ô tô
    Nơi ở:
    Website giaxehoi.net
    Ðề: Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

    Mình còn cái Fearless và cái Starwars 6. Mình đã attached file ở mấy trang trước. Bạn check và giúp mình với nhé!

    Cảm ơn bạn nhiều!
     
  17. viptiendung

    viptiendung New Member

    Tham gia ngày:
    21/7/09
    Bài viết:
    2
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

    mình có này bạn giúp mình nhé, thanks:
     
    Administrator cảm ơn bài này.
  18. vuchaulong

    vuchaulong Active Member

    Tham gia ngày:
    6/7/09
    Bài viết:
    1,953
    Đã được cảm ơn:
    73
    Nghề nghiệp:
    Quảng cáo mua bán ô tô
    Nơi ở:
    Website giaxehoi.net
    Ðề: Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

    Cảm ơn bạn về mấy cái phụ đề nhé! Chỉ có cái Dance... mình thấy không khớp. May quá dùng Subpro cấu trúc giống nhau.
     
  19. takasinhan

    takasinhan Member

    Tham gia ngày:
    22/4/09
    Bài viết:
    285
    Đã được cảm ơn:
    3
    Ðề: Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

    Giúp bạn như thế nào mình đâu có kinh nghiệm làm phụ đề bao giờ đâu.Nếu cần thì hưỡng dẩn chứ,mình coi mấy file no chả hiểu tò te zi hết.
     
  20. vuchaulong

    vuchaulong Active Member

    Tham gia ngày:
    6/7/09
    Bài viết:
    1,953
    Đã được cảm ơn:
    73
    Nghề nghiệp:
    Quảng cáo mua bán ô tô
    Nơi ở:
    Website giaxehoi.net
    Ðề: Tuyển tập những phụ đề bị thất truyền

    The.Invisible.2007.1080p.BluRay.x264-SZ
    The.Ring.720p.x264.DD51.HDL
    Scooby
    The.Mask.1994.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA

    Mấy cái trên không cần nữa bạn nhé! Nếu trót rồi thì thôi.
     

Chia sẻ trang này