Điểm tin điện ảnh 29/8/2016

torune

Film critic
Báo cáo tình hình phòng vé ở những thị trường điện ảnh lớn; hình ảnh mới từ 'Rogue One: A Star Wars Story' và loạt video clip mới là những điểm nổi bật từ làng điện ảnh mở màn cho tuần này.

N01.jpg

.:TIN TỨC:.

Rạp phim Mỹ: DON'T BREATHE soán ngôi SUICIDE SQUAD

N02.png

Không còn nghi ngờ gì nữa, mùa hè 2016 chính là một vụ mùa bội thu của các sản phẩm kinh dị/giật gân bởi các sản phẩm thuộc dòng phim này không ngừng mang về doanh thu đáng kể (khi đem so với kinh phí sản xuất). Và, sản phẩm mới nhất vinh danh dòng phim kinh dị/giật giân là 'Don't Breathe', sau khi mang về 26,1 triệu USD doanh thu trong tuần đầu công chiếu, gấp đôi số dự tính (11 triệu USD) và cao hơn rất nhiều so với kinh phí sản xuất (10 triệu USD) đã bỏ ra.

Thứ hạng (tuần rồi) | DT tuần | Tổng doanh thu
1 (-) Don't Breathe | $26.115.000 | $26.115.000
2 (1) Suicide Squad | $12.110.000 | $282.882.627
3 (4) Kubo and the Two Strings | $7.909.000 | $24.920.378
4 (2) Sausage Party | $7.665.000 | $80.008.510
5 (N) Mechanic: Resurrection | $7.500.000 | $7.500.000
6 (5) Pete's Dragon | $7.282.000 | $54.715.378
7 (3) War Dogs | $7.255.000 | $27.757.687
8 (8) Bad Moms | $5.760.000 | $2.246 | $95.453.235
9 (7) Jason Bourne | $5.230.000 | $149.357.235
10 (6) Ben-Hur | $4.530.000 | $19.552.877​

Với thành tích trên, 'Don't Breathe' dễ dàng đẩy 'Suicide Squad' (cùng doanh thu tuần 12,1 triệu USD) xuống hạng 2 sau 3 tuần liên tiếp dẫn đầu BXH. Mặc dù vậy, 'Suicide Squad' vẫn được đánh giá thành công hơn họ hàng 'BvS: Dawn of Justice' bởi 'cuộc tình ngang trái giữa Superman và Batman' đã nhanh chóng mất ngôi đầu bảng chỉ sau 2 tuần.

Ở hạng #3 lại là một phim được lên hạng so với tuần trước: 'Kubo and the Two Strings'. Đúng như phỏng đoán trước đó, tựa phim hoạt hình độc lạ và bắt mắt này của studio LAIKA sẽ bám trụ ở BXH khá lâu dù không sở hữu doanh thu bứt phá bởi phim nhận rất nhiều bình luận tích cực ở mức độ vừa phải, khiến hiệu ứng truyền miệng sẽ lan tỏa dần dần.

Với hơn 80 triệu USD doanh thu nội địa (cao hơn cả hoạt hình 'Alice Through the Looking Glass' của Disney), đã đến lúc 'Sausage Party' hạ nhiệt và rơi êm ái xuống hạng #4. Theo sau bởi một phim mới là 'The Mechanic: Resurrection'. Có một tin buồn cho sản phẩm hành động của Jason Statham và Jessica Alba: doanh thu tuần mở màn 7,5 triệu USD của phim còn thấp hơn cả doanh thu tuần mở màn (11,4 triệu USD) của tiền truyện 'The Mechanic' (phát hành tận năm 2011).

Trong nửa còn lại của BXH, 'War Dogs' (hạng #7) có tốc độ tuột dốc nhanh nhất. Cùng lúc, 'Bad Moms' âm thầm nâng tổng doanh thu nội địa lên hơn 95,4 triệu USD (một con số đáng kể cho phim theo dòng rom-com). 'Jason Bourne' và 'Ben-Hur' thì đang gấp ghé ở rìa BXH, và có nguy cơ cao sẽ mất hút sau tuần này.


- - -​


Rạp phim Hàn Quốc: TUNNEL giữ vững hạng 1 trong tuần thứ 3

N03.png

'Tunnel' - phim tâm lý/hành động của nhà phát hành Showbox - tiếp tục giữ ngôi vị quán quân trong tuần thứ ba trên BXH phòng vé Hàn Quốc, với hơn 665 nghìn lượt xem, nâng tổng số vé bán ra cho phim đã lên hàng 6,2 triệu đơn vị.

Theo sau rất sát sao là phim kinh dị 'Lights Out' đến từ Mỹ (khởi chiếu tại Hàn Quốc từ thứ Tư tuần qua) với hơn 397 nghìn lượt xem cho 3 ngày cuối tuần. Ở hạng #3 là một phim nội địa: 'The Last Princess' do Lotte phát hành. Cùng lúc, hạng #4 thuộc về 'Ghostbusters' (vừa khởi chiếu vào thứ Năm) với hơn 215 nghìn lượt xem cho cuối tuần.

Vị trí #5 và #6 lần lượt về tay hai đại diện nước ngoài: 'Star Trek Beyond' và 'The Secret Life of Pets'. Trong khi đó, hai bom tấn nội địa 'Train to Busan' và 'Operation Chromite' rớt xuống hạng #7 và #8.

Thứ hạng. Tên phim | Lượt xem tuần | Tổng lượt xem
1. Tunnel | 665.351 | 6.280.576
2. Lights Out | 397.458 | 534.423
3. The Last Princess | 230.525 | 5.306.511
4. Ghostbusters | 215.511 | 248.876
5. Star Trek Beyond | 167.949 | 1.013.615
6. The Secret Life of Pets | 107.985 | 2.437.382
7. Train to Busan | 102.903 | 11.423.237
8. Operation Chromite | 87.415 | 6.953.995
9. Florence Foster Jenkins | 54.887 | 89.967
10. Detour | 35.290 | 50.361​


- - -​


Rạp phim Trung Quốc: JASON BOURNE cùng ICE AGE 4 thống lĩnh thị phần

N04.png

Tuần qua, khán giả của quốc gia đông dân nhất thế giới đã được dịp chào đón 2 sản phẩm điện ảnh đến từ Hollywood - 'Jason Bourne' và 'Ice Age: Collision Course'. Ngay lập tức, các sản phẩm phim hướng tới phần đông khán giả này đã nhanh chóng thống trị BXH doanh thu phòng vé. Cụ thể, trong 3 ngày cuối tuần, phim hành động của Matt Damon đã đút túi 23,7 triệu USD trong khi phần thứ 4 của series 'Kỷ băng hà' sở hữu doanh thu thấp hơn chút đỉnh: 22 triệu USD.

Đáng chú ý, tổng doanh thu tuần của 'Jason Bourne' và 'Ice Age: Collision Couse' đã chiếm hơn 75% tổng doanh thu tuần của thị trường điện ảnh Trung Quốc đồng thời hạ gục sự thống trị của các tựa phim nội địa đã liên tục dẫn top trong suốt 6 tuần qua. Cùng hạ cánh vào thứ Ba tuần qua, 'Jason Bourne' và 'Ice Age 4' dự kiến sẽ kết thúc tuần rồi với doanh thu ước tính lần lượt là 48,9 triệu USD và 42,4 triệu USD. Đáng chú, ý, 'Ice Age 4' đã vươn lên dẫn top trong BXH doanh thu ngày Chủ Nhật.

Nhìn ở một hướng khác, 'Jason Bourne' lẫn 'Ice Age 4' không phải là những phim quá xuất sắc (theo đánh giá của người xem ở Mỹ) nhưng lại thành công ở 'công xưởng thế giới'. Đây là minh chứng cho thấy khán giả của Trung Quốc vẫn đang rất 'khát' phim Mỹ và chính sách 'tắt đèn' của các nhà làm luật ở nước này càng làm cho cơn khát dâng cao.

Theo lời tạp chí Variety, trong tuần qua, đã có 2 tờ báo trực thuộc chính phủ Trung Quốc tham gia cuộc vận động nhằm xóa bỏ thời kỳ 'tắt đèn' mà Tập đoàn (quốc hữu) Phim Trung Quốc đang áp đặt lên nền điện ảnh nước này.

Trở lại với BXH phòng vé Trung Quốc, sản phẩm điện ảnh ở hạng #3 là 'Line Walker' - phim nội địa đã liên tục giữ ngôi quán quân suốt 6 tuần liền dù doanh thu cực kỳ ảm đạm. Sở dĩ phim thành công là vì mọi đối thủ ngoại quốc đã bị chính quyền chặn nhập khẩu hết rồi. Theo sau cũng là một phim quốc nội: 'Time Raiders' sau hơn 2 tuần nằm ở top 3 nhờ được chính quyền hậu thuẫn.

Khép lại top 5 là một phim hoạt hình nói tiếng Trung với tựa tiếng Anh tạm dịch là 'New Happy Dad and Son 2: The Instant Genius'. Trong khi đó, 'Kidnapping Mr. Heineken' (đến từ châu Âu) và 'Love O2O' lần lượt chia sẻ hạng #6 và #7.

Hạng #8 thuộc về một đại diện mang quốc tịch Hàn Quốc: 'Crying Out In Love' - làm lại từ phim của Nhật Bản phát hành năm 2004 (phiên bản này mang tên 'Crying out Love in the Center of the World'). Khép lại top 10 là phim tài liệu 'Born in China' đến từ Disney và 'The Secret Life of Pets' (hiện đã nương náu ở công xưởng thế giới hơn 27 ngày).

Thứ hạng. Tên phim | Doanh thu tuần | Tổng doanh thu (Thời gian công chiếu)
1. Jason Bourne | 23,7 triệu USD | 48,9 triệu USD (6 ngày)
2. Ice Age: Collision Course | 22 triệu USD | 42,4 triệu USD (6 ngày)
3. Line Walker | 3,58 triệu USD | 84 triệu USD (18 ngày)
4. Time Raiders | 1,98 triệu USD | 146 triệu USD (24 ngày)
5. New Happy Dad and Son 2: The Instant Genius | 1,42 triệu USD | 39,1 triệu USD (11 ngày)
6. Kidnapping Mr. Heineken | 1,41 triệu USD | 1,41 triệu USD (3 ngày)
7. Love O2O | 1,37 triệu USD | 39,1 triệu USD (17 ngày)
8. Crying Out In Love | 1,2 triệu USD | 1,2 triệu USD (3 ngày)
9. Born in China | 700.000 USD | 8,01 triệu USD (17 ngày)
10. The Secret Life of Pets | 390.000 USD | 57,8 triệu USD (27 ngày)​


- - -​


Rạp phim toàn cầu: Hollywood độc chiếm thị trường

N05.png

Căn cứ vào số liệu thống kê từ Rentrak cũng như phân tích trên đây, tình hình làm ăn thuận lợi tại Trung Quốc đã giúp 'Jason Bourne' và 'Ice Age: Collision Course' có một tuần phim bội thu trên sân chơi nước ngoài. Theo đó, doanh thu hải ngoại (tính theo tuần) của cả hai phim đã xấp xỉ gấp 10 lần doanh thu nội địa, giúp mật vụ 'Bourne' và 'Kỷ băng hà 4' lần lượt dẫn đầu BXH doanh thu phim chiếu rạp toàn cầu.

Ở hạng #3 là 'Biệt đội tự sát' của Warner Bros/DC Comics. Nếu như phim này được chiếu ở quốc gia đông khán giả nhất thế giới thì 'Jason Bourne' lẫn 'Ice Age: Collision Course' khó đạt được thành tích hiện tại. Ở hạng #4, 'Thú cưng' của Illumination bám rất dai, dù đã chia tay khán giả Mỹ nhưng vẫn không ngừng bổ sung thêm hơn 28,3 triệu USD tiền vé.

Khép lại top 5, điểm sáng của tuần - phim giật gân 'Don't Breathe' - đút túi thệm 1,9 triệu tiền vé từ người xem ngoài Mỹ - nâng tổng doanh thu lên hơn 28 triệu USD, gấp 2,8 lần chi phí sản xuất (10 triệu USD).

Nhìn chung, trong 31 phim chiếu rạp có doanh thu tiền vé cao nhất tuần qua thì hết 27 phim mang quốc tịch Mỹ (dù một vài sản phẩm chịu ảnh hưởng lớn từ các đối tác nước ngoài. Ví dụ như, những phim được chiếu ở TQ đã có thỏa thuận từ trước với nhà phát hành). Chỉ có 3 phim mang quốc tịch Hàn Quốc: 'Tunnel', 'Train to Busan' và 'The Last Princess'; trong khi 'Time Raiders' là phim duy nhất của Trung Quốc lọt vào top 31.

P01.jpg
P02.jpg


.:HÌNH ẢNH:.

Ảnh promo của ROGUE ONE: A STAR WARS STORY
Dự kiến đến với khán giả vào ngày 16/12/2016, phim công bố một vài hình ảnh mới nhất chưa từng xuất hiện thông qua tạp chí Empire.

rogue01.jpg rogue02.jpg rogue03.jpg rogue04.jpg rogue05.jpg rogue06.jpg rogue07.jpg


.:VIDEO CLIP:.

Ghostbusters (BTS)
Clip mổ xẻ kỹ xảo điện ảnh của 'Biệt đội săn ma' được công bố bởi studio Iloura - đơn vị từng tham gia làm kỹ xảo cho 'Game of Thrones', 'Mad Max: Fury Road'...



- - -​


Tổng hợp trailer phát hành tháng 8/2016
Tiễn đưa tháng 8 của năm cũng như một mùa phim hè đang sắp trôi qua, mời bạn đọc đến với clip tổng hợp các trailer phim đã, đang và sẽ chiếu rạp vừa được phát hành trong tháng rồi.



- - -​


Lý do Thor vắng mặt trong 'Captain America: Civil War'
Marvel công bố clip giải thích lý do Thor vắng mặt trong 'cuộc nội chiến'. Clip từng được phát tại Comic-Con 2016 nhưng mãi tới hôm nay mới đến với mọi người.



- - -

Westworld | 2/10/2016 (HBO)
Đài HBO công bố trailer mới cho series sci-fi/tâm lý dự kiến sẽ lên sóng đầu tháng 10 năm nay. Series khai thác đề tài trí tuệ nhân tạo ở một tương lai gần. Đáng chú ý, toàn bộ show được biên kịch, đạo diễn và sản xuất bởi Jonathan Nolan. Trong khi đó, J.J. Abrams giữ một chân trong ban chỉ đạo sản xuất.




*Hãy quote lỗi có trong bài viết. Chân thành cảm ơn sự quan tâm và đóng góp của bạn*​
 
Chỉnh sửa lần cuối:

bca258nt

Well-Known Member
Mình thích thể loại 2 phim này Jason Bourne và Ice Age
Mong bác torune xem lại
"...Superman và Batman' đã danh chóng mất ngôi đầu bảng chỉ sau 2 tuần..." = nhanh
"...BXH khá lâu dù không sở hữu doanh thu bức phá bởi phim..."= bứt
 

hailuasanhdieu

Well-Known Member
đã danh chóng mất ngôi đầu. nhanh
không sở hữu doanh thu bức phá. bứt phá
cao hơn cả hoạt hình 'Alice Through the Looking Glass' của Disney. phim này mình nghĩ gọi là hoạt hình chắc không đúng
có tốc độ tuột dốc danh nhất. nhanh
đang gấp ghé ở rìa BXH. ngấp nghé
liên tục giữ ngôi quán quân suất 6 tuần liền. suốt
Chắc đi coi Don't Breath thử xem sao, mà Việt Nam mình cứ cắt riết, ghét thật
 

chetaomay

Well-Known Member
Jason Bourne' rất khoái film này...sắp có phần mới được xem thì tốt :D
 
Bên trên