Đánh giá Các bác thấy thuyết minh lồng tiếng của AVG cho mấy kênh HBO và Starmovies thế nào?

Thảo luận trong 'AVG' bắt đầu bởi shuuichiakai, 11/6/12.

  1. tan_huy_93

    tan_huy_93 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    4/8/12
    Bài viết:
    4,218
    Đã được cảm ơn:
    73
    Nơi ở:
    Đất Thủ - Bình Dương
    :D làm răng, đi mô, chi rựa... =))
     
  2. tuank+

    tuank+ Member

    Tham gia ngày:
    3/1/12
    Bài viết:
    172
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Các bác thấy thuyết minh lồng tiếng của AVG cho mấy kênh HBO và Starmovies thế nào?


    xin lỗi bác nhé , nhưng theo tôi dọng bắc thuyết minh truyền cảm hơn miền nam .
     
  3. tan_huy_93

    tan_huy_93 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    4/8/12
    Bài viết:
    4,218
    Đã được cảm ơn:
    73
    Nơi ở:
    Đất Thủ - Bình Dương
    9 người, 10 ý...
     
  4. BTDBRVT

    BTDBRVT New Member

    Tham gia ngày:
    17/8/12
    Bài viết:
    979
    Đã được cảm ơn:
    0
    Re: Ðề: Các bác thấy thuyết minh lồng tiếng của AVG cho mấy kênh HBO và Starmovies thế nào?

    Tha em nó đi, mỗi người mỗi ý. Chả lẽ nhà đài phải tuyển thêm người (Nam, Trung, Bắc)để thuyết minh phim, ai muốn nghe tiếng miền nào thì chỉnh audio :4:
    Riêng em, em chỉ xem phụ đề, thuyết minh nghe nó làm sao đó.
    Nhìn từ bôi đỏ mà em thấy nó thế nào đó nhỉ?
     
  5. baycungtinhyeu

    baycungtinhyeu New Member

    Tham gia ngày:
    3/10/10
    Bài viết:
    20
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Các bác thấy thuyết minh lồng tiếng của AVG cho mấy kênh HBO và Starmovies thế nào?

    thực ra nếu coi trên PC thì thuyết minh hay lồng tiếng không quan trọng, nhưng nếu là tivi thì cũng khá hợp lý, điển hình là HTV3 đã thành công trong việc triển khai rồi đấy thôi, vì đó là đáp ứng nhu cầu chung cho mọi lứa tuổi coi tivi
     
  6. sokita

    sokita Member

    Tham gia ngày:
    11/4/11
    Bài viết:
    822
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: Các bác thấy thuyết minh lồng tiếng của AVG cho mấy kênh HBO và Starmovies thế nào?

    Thuyết minh nên mình vừa ăn cơm vẫn theo dõi được tivi
    nếu phụ đề thì ko làm được

    hờ hờ
     
  7. beckham094

    beckham094 Member

    Tham gia ngày:
    20/1/11
    Bài viết:
    276
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: Các bác thấy thuyết minh lồng tiếng của AVG cho mấy kênh HBO và Starmovies thế nào?

    Cả tuần rồi mới mở tv lên xem,bất ngờ thấy kênh animal planet có phụ đề rồi mừng quá :D
     
  8. tan_huy_93

    tan_huy_93 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    4/8/12
    Bài viết:
    4,218
    Đã được cảm ơn:
    73
    Nơi ở:
    Đất Thủ - Bình Dương
    Re: Ðề: Các bác thấy thuyết minh lồng tiếng của AVG cho mấy kênh HBO và Starmovies thế nào?

    tương lai NGC HD và Discovery World HD cũng sẻ có phụ đề tiếng Việt theo Quyết định 20/2011/QĐ-TTg Quy chế quản l của Thủ Tướng Chính Phủ
     
  9. 1100

    1100 Member

    Tham gia ngày:
    18/4/12
    Bài viết:
    362
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Các bác thấy thuyết minh lồng tiếng của AVG cho mấy kênh HBO và Starmovies thế nào?

    Nghe thuyết minh vẫn hay hơn là đọc phụ đề !
     
  10. Hải Đăng

    Hải Đăng New Member

    Tham gia ngày:
    27/7/12
    Bài viết:
    6,102
    Đã được cảm ơn:
    616
    Em thấy dở hơn mấy phim xem ở HTV nhiều!
     
  11. beckham094

    beckham094 Member

    Tham gia ngày:
    20/1/11
    Bài viết:
    276
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: Các bác thấy thuyết minh lồng tiếng của AVG cho mấy kênh HBO và Starmovies thế nào?

    Đơn giản vì trước giờ dân mình xem phim điện ảnh bằng phụ đề nên thấy quen, nếu có điều kiện lồng tiếng hết tất cả các phim thì mọi người sẽ quen thôi.Ở mỹ hay châu âu người ta làm gì có phụ đề :D
     
  12. hp1422

    hp1422 New Member

    Tham gia ngày:
    2/1/10
    Bài viết:
    26
    Đã được cảm ơn:
    0
    Nơi ở:
    Hanoi - Vietnam
    Ðề: Các bác thấy thuyết minh lồng tiếng của AVG cho mấy kênh HBO và Starmovies thế nào?

    Em thấy xem phim để nguyên bản, xem phụ đề vẫn chuẩn hơn. Chứ cái tiếng Thuyết Minh nghe ko hay, rồi khiến cả âm thanh của phim cũng giảm chất lượng đi nữa, em toàn phải tắt tiếng thuyết minh, xem tiếng phim thì hay hơn nhiều.
     
  13. tan_huy_93

    tan_huy_93 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    4/8/12
    Bài viết:
    4,218
    Đã được cảm ơn:
    73
    Nơi ở:
    Đất Thủ - Bình Dương
    các bác nào muốn nghe tiếng thuyết minh mặc định (luôn luôn) là tiếng gốc (Tiếng Anh), thì các bác vào Danh mục --> chọn Thiết lập người dùng --> chọn Thiết lập ngôn ngữ --> chọn Ngôn ngữ thuyết minh --> chọn Tiếng Anh --> OK.
    xong! thế là tiếng thuyết minh luôn luôn là tiếng gốc (Tiếng Anh)

    “Chúc các bác thành công”
     
  14. haipvg

    haipvg Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    1/11/08
    Bài viết:
    2,099
    Đã được cảm ơn:
    984
    Ðề: Các bác thấy thuyết minh lồng tiếng của AVG cho mấy kênh HBO và Starmovies thế nào?

    Đã thuyết minh hay lông tiếng thì phải hay, nếu không thì thà xem phụ đề còn hơn
    Đa số thuyết minh phim của đài THVN và 1 số đài khác là còn hay, còn hầu hết các bản thuyết minh phim HD tải về nghe đều dở.
     
  15. tan_huy_93

    tan_huy_93 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    4/8/12
    Bài viết:
    4,218
    Đã được cảm ơn:
    73
    Nơi ở:
    Đất Thủ - Bình Dương
    mình thì khoái cái nhóm thuyết minh/lồng tiếng cho các phim trên kênh HTV3, HTV2...
    nhóm gì thì mình không biết tên, nhóm có Bá Nghị, Huyền Chi, Ngọc Châu, Thanh Hồng, Minh Chuyên, Tất My Ly..v.v.
     
  16. lactranthien

    lactranthien Member

    Tham gia ngày:
    11/10/10
    Bài viết:
    82
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: Các bác thấy thuyết minh lồng tiếng của AVG cho mấy kênh HBO và Starmovies thế nào?

    Xem phụ đề trên máy tính nhiều đoạn có gái xinh em toàn ngắm gái xinh trước rồi tua lại đọc phụ đềB-), nếu trên TV chắc chỉ chọn 1 phụ đề, 2 ngắm gái
     
  17. beckham094

    beckham094 Member

    Tham gia ngày:
    20/1/11
    Bài viết:
    276
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: Re: Các bác thấy thuyết minh lồng tiếng của AVG cho mấy kênh HBO và Starmovies thế nào?

    Đó là nhóm TVM,nhưng chỉ lồng tiếng cho phim thiếu nhi và thanh thiếu niên thôi.Mình cũng rất thích nghe nhóm này lồng tiếng,đặc biệt mấy phim hài sinh động hẳn lên.
     
  18. tan_huy_93

    tan_huy_93 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    4/8/12
    Bài viết:
    4,218
    Đã được cảm ơn:
    73
    Nơi ở:
    Đất Thủ - Bình Dương
    hình như nhóm TVM đó là của Công ty Trí Việt Media (kênh HTV3) thì phải.
    nhóm đó hay thuyết minh/lồng tiếng cho các phim, chương trình trên kênh HTV3, và nhóm TVM còn thuyết minh lồng tiếng cả phim truyền hình như: Bạn gái tôi là hồ ly tinh, Gia đình là số 1..v.v.
    và 1số diễn viên lồng tiếng trong nhóm TVM còn thuyết minh lồng tiếng cả phim truyền hình Hàn Quốc, Trung Quốc, Hồng Kông (TVB, SanYang, Fafilm Việt Nam) trên kênh HTV2, Today TV, THVL1-2, LA34..v.v.
    Nguồn:
    Google
     
  19. Q@tv

    [email protected] Member

    Tham gia ngày:
    23/11/09
    Bài viết:
    624
    Đã được cảm ơn:
    16
    Ðề: Các bác thấy thuyế minh lồng tiếng của AVG cho mấy kênh HBO và Starmovies th?

    Phim Hồng Kông mà không nghe lồng tiếng thì mất hay. Xem từ nhỏ rồi nên giờ quen luôn. Đó là lý do mà phải chờ đợi mỏi mòn để xem phim Hồng Kông lồng tiếng trên HTV2 :|
     
  20. tan_huy_93

    tan_huy_93 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    4/8/12
    Bài viết:
    4,218
    Đã được cảm ơn:
    73
    Nơi ở:
    Đất Thủ - Bình Dương
    Re: Ðề: Các bác thấy thuyế minh lồng tiếng của AVG cho mấy kênh HBO và Starmovies th�

    bác này nói quá chuẩn...
     

Chia sẻ trang này